Translation examples
Some of us are stupid.
Algunos de nosotros somos estúpidos.
Women like us are lucky, Margaret.
Nosotras somos afortunadas, Margaret.
Some of us are...
Alguno de nosotros somos...
Some of us are human!
¡Algunos de nosotros somos humanos!
Some of us are students and... some of us are teachers.
Algunos de nosotros somos estudiantes y... algunos de nosotros somos maestros.
And us, are we shit?
¿ Y nosotros somos mierda?
Some of us are bold.
Algunas de nosotras somos atrevidas.
The rest of us are dispensable.
Nosotras somos prescindibles.
Neither of us are cooks...
Ninguno de nosotros somos cocineros.
Some of us are scum.
Algunos de nosotros somos escoria.
I know things between us are...
Sé que las cosas entre nosotros son...
Not all among us are so lucky.
No todos entre nosotros son tan afortunados.
The possibilities for us are endless.
Las posibilidades para nosotros son infinitas
Between us, are the rumours true?
Entre nosotras ¿son ciertos los rumores?
♪ The rivers between us are deep ♪
*Los ríos entre nosotros son profundos*
..only the two of us are worthy.
Sólo dos de nosotros son dignos
But some of us are rather slow.
Pero algunos de nosotros son bastante lentos.
Some of us are adopted daughters.
Algunas de nosotras son adoptadas.
- And some of us are women.
- Y algunos de nosotros son mujeres.
People like us are vagabonds...
La gente como nosotros son vagabundos...