Translation for "uro-" to spanish

Uro-

• uro

Translation examples

uro

Mr. Escobar insisted that, if the Uro people continued to be denied the right to self-determination, free access and control of their lands, territories and natural resources, the objectives of the Millennium Development Goals would not be achieved in their areas.
El Sr. Escobar insistió en que si se seguía negando el derecho a la libre determinación, al acceso libre y al control de su territorio del pueblo uro, en sus regiones no se alcanzarían los objetivos de desarrollo del Milenio.

Mr. Escobar stated that the Peruvian State declared this area a national reserve without consulting the community, thus denying the Uro people the ownership of their ancestral lands.
El Sr. Escobar explicó que el Estado peruano creó en esa zona una reserva nacional sin consultar a la comunidad, negando así al pueblo uro la propiedad de sus tierras ancestrales.

6. Mr. Fortunato Escobar, Aymara Lupaqa people, from the Indian Council of South America (CISA), made a presentation on the situation of the Uro people in Puno, Peru, who have been living by Lake Titicaca for centuries on a territory that was subsequently declared by Peru as a "protected area" and as a result significantly reduced in size.
6. El Sr. Fortunato Escobar, aymara lupaqa, del Consejo Indio de Sudamérica (CISA), hizo una presentación sobre la situación del pueblo uro en Puno (Perú), que vive en el lago Titicaca desde hace siglos en un territorio cuya superficie se ha reducido considerablemente desde que el Gobierno del Perú lo declaró "zona protegida".

Sixty-three members of the health teams working in the San Roque and Pablo Soria hospitals in San Salvador and in the Dr. Uro hospital in La Quiaca took part.
Participaron 63 integrantes de los equipos de salud de los hospitales San Roque y Pablo Soria, de San Salvador, y del Hospital Dr. Uro, de La Quiaca.

Traditionally, the Uro people have been living in symbiosis with their environment, surviving by fishing, hunting and using the "totora" aquatic plant for human and animal feeding, traditional medicine and the construction of their houses and boats.
Tradicionalmente, el pueblo uro vivía en simbiosis con su entorno, sobreviviendo de la pesca y la caza y utilizando la totora, planta acuática, como alimento para los humanos y forraje para los animales, en la medicina tradicional y en la construcción de casas y balsas.

(l) Licences MDDU0017152 and MDDUM0019584 (5 Uro Vamtac vehicles);
1) Licencias MDDU0017152 y MDDUM0019584 (5 vehículos URO VAMTAC);

Micropore elastic paper with cotton overlay and a Uro-Bond adhesive.
Papel elástico microporoso recubierto de algodón. y un adhesivo Uro-Bond.

Ortho-, gastro-, uro-, gyno-, neuro …
Orto, gastro, uro, gino, neuro…

Uro fought first and nearly beat me.
Uro luchó el primero y casi me gana.

Aahmes declared that he was a better wrestler than Uro.
Aahmes declaró que él era mejor luchador que Uro.

Aahmes was the best, the only one better than Uro.
Aahmes fue el mejor, el único mejor que Uro.

The sacred cobra. Uro. One of the narrator's Egyptian soldiers.
La cobra sagrada. URO: uno de los soldados egipcios del narrador.

A beat-up URO was parked in front of the old hotel.
Un maltratado URO nos esperaba en la puerta del antiguo hotel.

I hurt Uro's spear arm, although I did not intend it.
Le herí el brazo con la lanza a Uro, aunque no tenía esa intención.

I was not surprised to find a URO parked outside our building.
No me sorprendió encontrar un URO del ejército estacionado delante de la puerta de nuestro edificio.

So were Uro of Kemet and Vayu of Parsa, who calls this city Yeb.
También lo estaban Uro de Kemet y Vayu de Parsa, que llama a esta ciudad Yeb.

He climbed onto the hood of a URO and announced our mission.
Allí, se subió al capó de un URO, de forma que todos pudiésemos verlo, y nos desveló el destino de nuestra misión.