Translation for "urban-type" to spanish

Urban-type

• tipo urbano
• de tipo urbano

Translation examples

tipo urbano

2. At the administrative-territorial level, the country is divided into seven oblasts comprising 41 regions, 20 cities (including two cities of national status, namely, Bishkek and Osh), 28 urban type settlements, three other settlements and 422 rural administrations.
2. Con arreglo a su división político-administrativa, el país está formado por 7 provincias, constituidas por 40 distritos, 25 ciudades, incluidas las ciudades de Bishkek y Osh, subordinadas al nivel central de la República, 28 poblaciones de tipo urbano, 3 poblados y 444 kenesh de aúles (comunidades locales).

Urban type settlements
Poblaciones de tipo urbano

191. In towns and urban-type settlements, the availability of amenities within the housing stock was as follows:
191. En las ciudades y los asentamientos de tipo urbano, las viviendas contaban con el siguiente porcentaje de servicios e instalaciones:

3. Ukraine is composed of 24 regions, the Autonomous Republic of Crimea, 490 districts, 447 towns, 904 urban—type settlements and 10,210 villages.
3. Integran Ucrania 24 regiones administrativas, la República Autónoma de Crimea, 490 distritos, 447 ciudades, 904 asentamientos de tipo urbano y 10.210 municipios rurales.

3. Ukraine is composed of 24 regions, the Autonomous Republic of Crimea, 481 districts, 436 towns, 925 urban-type settlements, and 9 211 villages.
3. Integran Ucrania 24 regiones administrativas (oblast), la República Autónoma de Crimea, 481 distritos, 436 ciudades, 925 pueblos de tipo urbano y 9.211 municipios rurales.

5. In terms of administrative-territorial divisions, the Republic comprised, as of 1 January 1994: 6 regions (oblasts), 118 rural districts (selskie raiony), 25 urban districts (raiony v gorodakh), 102 towns, 109 urban-type settlements and 1,452 rural councils.
5. En términos de división administrativo-territorial, la República comprendía al 1º de enero de 1994 seis regiones (oblasts), 118 distritos rurales (selskie raiony), 25 distritos urbanos (raiony v gorodakh), 102 ciudades, 109 núcleos de tipo urbano y 1.452 asentamientos rurales.

Of that stock, 50.117 million m2 were in towns and urban-type settlements, and 51,707 million m2 were in rural areas.
De este total, 50.117 millones de metros cuadrados se encontraban en ciudades y asentamientos de tipo urbano y 51.707 millones en zonas rurales.

At present in urban types of settlement and 88.5 per cent of villages there is no piped water supply and the inhabitants use open bodies of water.
Hoy en día, no hay agua corriente en asentamientos de tipo urbano y en el 88,5 por ciento de los pueblos, y los habitantes tienen que recurrir a fuentes exteriores de abastecimiento de agua.

Roughly half the towns and over a third of urban-type settlements lack sewage disposal systems while hardly any villages possess that amenity.
Aproximadamente la mitad de las ciudades y más de un tercio de los asentamientos de tipo urbano carecen de una red de alcantarillado, que no existe en casi ningún pueblo.

Today 37 urban-type settlements and 827 villages have no gas laid on and their inhabitants use various types of fuel for heating and cooking.
No hay gas actualmente en 37 asentamientos de tipo urbano y en 827 pueblos, y sus habitantes utilizan diversos tipos de combustible para la cocina y la calefacción.