Translation for "urban municipality" to spanish

Urban municipality

• municipio urbano

Translation examples

municipio urbano

Children's establishments are founded on a resolution of the local government council of a rural or urban municipality and on the basis of an educational licence issued by the Minister of Education.
Las escuelas maternales se fundan por una resolución del consejo local del municipio urbano o rural y necesitan una autorización de docencia emitida por el Ministerio de Educación.

13. On 28 September 2009, ADR was granted a "certificate of recognition for administrative purposes" by the Administrator of the urban municipality of Bwiza.
13. El 28 de septiembre de 2009, el administrador del municipio urbano de Bwiza otorgó a la ADR un "certificado de reconocimiento con fines administrativos".

Urban municipalities will be formed in densely populated areas with a view to bringing urban and rural areas closer together.
En las zonas con alta densidad de población se constituirán municipios urbanos para aproximar las zonas urbanas a las rurales.

Many urban municipalities and local governments also established departments or agencies to look after environmental concerns.
Muchos municipios urbanos y gobiernos locales también establecieron departamentos u organismos encargados de asuntos ambientales.

It is especially directed towards the large urban municipalities, in which there are many rental housing units, and where there have been periods of housing shortages.
Está destinada especialmente a los grandes municipios urbanos en que existen muchas viviendas de alquiler y en alguna ocasión ha habido falta de viviendas.

16. Regarding adequate housing, the number of beneficiaries has been increasing since the introduction of housing subsidies, particularly in urban municipalities.
16. En cuanto a la vivienda adecuada, el número de beneficiarios ha ido en aumento desde la adopción de los subsidios de vivienda, sobre todo en los municipios urbanos.

Following the last local elections in October 2002, there are 193 municipalities in Slovenia, 11 of which have the status of urban municipalities.
Tras las últimas elecciones locales, celebradas en octubre de 2002, existen en Eslovenia 193 municipios, 11 de los cuales tienen la condición de municipios urbanos.

It is directed especially towards the large urban municipalities in which there are many rental housing units or where there have been periods of housing shortage.
Su objetivo expreso es el gran número de municipios urbanos en los que hay muchas viviendas de alquiler o en los que se producen momentos de escasez de viviendas.

A town can obtain the status of an urban municipality, which can carry out certain government responsibilities relating to urban development.
Las ciudades puede obtener la condición de municipio urbano, que está facultado para desempeñar determinadas funciones de gobierno relacionadas con el desarrollo urbano.