Translation for "upper eyelids" to spanish

Upper eyelids

• párpados superiores

Translation examples

párpados superiores

Slightly drooping upper eyelids.
Párpados superiores algo caídos.

Bruise upper eyelid...
Hematoma en el párpado superior derecho, ¿de acuerdo?

The brow lowered, upper eyelid raised.
Cejas bajas, párpado superior levantado.

There are two fat compartments in the upper eyelid, three in the lower.
El párpado superior tiene 2 depósitos de grasa.

There are two little hitches in its upper eyelid, and its night-vision eyes are so sensitive that it can still see what's going on.
Tiene dos pequeñas ranuras en su párpado superior, y sus ojos de visión nocturna son tan sensibles que todavía puede ver lo que está pasando.

eyebrows, lower eyelids, upper eyelids, lips and ... curves near the mouth.
cejas, los párpados inferiores, los párpados superiores, los labios y... La curva cerca de la boca.

The air from spinward, rising, forms the upper eyelid.
El aire procedente de giro, que sube, forma el párpado superior.

Thin blue veins streaked her pronounced upper eyelids.
Finas venas azules surcaban los pronunciados párpados superiores de la mujer.

His upper eyelids were half closed, and his jaw worked back and forth.
Tenía los párpados superiores medio cerrados y proyectaba la mandíbula de adelante hacia atrás.

His upper eyelids were painted blue, an affectation of the males of his land, an affectation which Mix thought was fruity.
Sus párpados superiores estaban pintados de azul, una afectación de los hombres de su tierra, y una afectación que Mix consideraba afeminada.

Though his eyes were liquid jet-black in colour, their shape was rounded and his upper eyelids lacked the characteristic fold of skin at the inner corner.
Aunque tenía ojos líquidos y oscuros, su forma era redondeada, sin el pliegue característico en la comisura interna del párpado superior.

The Czech sent the hard flat base of his right hand into the man's shoulder blade, following the blow with three chops to his throat and a final, two-knuckled assault on his upper eyelids.
El checo lanzó la dura base plana de la mano derecha contra su omóplato, y a continuación tres golpes de canto a su garganta y otro con los nudillos a los párpados superiores.

Dundy's fists w'ere clenched in front of his body and his feet were planted firm and a little apart on the floor, but the truculence in his face was modified by thin rims of white showing between green irises and upper eyelids.
Dundy tenía los puños crispados delante del cuerpo y los pies firmemente asentados sobre el suelo y algo separados; pero la truculencia de su expresión ahora estaba matizada por finos halos blancuzcos entre los irises verdes y los párpados superiores.

There was something about his, features that suggested that his ancestry was not pure Chinese, but mixed with European blood. Though his eyes were liquid jet-black in colour, their shape was rounded and his upper eyelids lacked the characteristic fold of skin at the inner corner.
Algo en sus facciones sugería que su estirpe no era puramente china, sino mezclada con algo de sangre europea. Aunque tenía ojos líquidos y oscuros, su forma era redondeada, sin el pliegue característico en la comisura interna del párpado superior.

By the time she had combed her short, curled hair, powdered her face smoothly white, painted her lips becomingly red, applied a light sheen of vaseline to her upper eyelids, and adorned herself with appropriate jewelry: two hollow gold matching serpentine bracelets on her right wrist;
Ya se había peinado sus cortos y rizados cabellos, empolvado su cara ligeramente pálida, pintado sus labios que ahora eran rojos, aplicado una ligera capa de vaselina a sus párpados superiores, y se había adornado con las joyas apropiadas: un reloj de oro con correa de piel en su muñeca izquierda;