Translation for "upadana" to spanish

Upadana

• upādāna

Translation examples

upādāna

There was a pun also in the word upadana (“clinging”), whose root meaning is “fuel.” It was our grasping desire for the things of this world which kept us ablaze and impeded our enlightenment.
También había una cierta ironía en la palabra upādāna («apego»), cuya raíz significa «combustible».[11] Nuestros afanosos apetitos por las cosas de este mundo eran lo que nos mantenía en llamas y nos impedía la iluminación.