Translation for "up-to-speed" to spanish

Up-to-speed

• hasta la velocidad
• actualizado
• hasta a la velocidad

Translation examples

hasta la velocidad

Re 10: reducing the number of accidents and casualties, including the number of fatalities, by 20 per cent as compared to 1995, enforcement of traffic regulations, stepping up police speed controls, increasing number of speeding bans in cities, upgrading driving skills, introducing a "trial" driving license and one "with an accompanying person" for young drivers, reducing the number of car accidents related to drunken driving, disseminating first aid principles, safety measures in vehicles, modernizing pedestrian crossings, constructing numerous ring roads, intensifying health and safety training, reducing the number of work-place accidents by 50 per cent as compared to 1995, establishing a National Centre for the Prevention of Accidents;
- con respecto a 10: reducir el número de accidentes y víctimas, incluido el número de casos fatales, en un 20% en comparación con 1995; hacer cumplir las normas de tráfico; incrementar los controles policiales de velocidad; aumentar el número de limitaciones de la velocidad en las ciudades; mejorar la formación de los conductores; introducir un permiso de conducción "a prueba" y otro "con acompañante" para los conductores jóvenes; reducir el número de accidentes automovilísticos provocados por la ebriedad; difundir los principios de primeros auxilios; implantar medidas de seguridad en los vehículos; modernizar los cruces de peatones; construir muchas carreteras de circunvalación; intensificar la capacitación en materia de salud y seguridad; reducir el número de accidentes laborales en un 50% con respecto a 1995; y crear un centro nacional de prevención de accidentes;

Ward... Can't believe I'm saying this Bring us up to speed on Bakshi's intel.
Ward - No puedo creer que estoy diciendo esto Lleve con nosotros hasta la velocidad en Intel bakshi.

Get all up to speed for the chicane right after it.
Obtenga todo hasta la velocidad Para la triquiñuela inmediatamente después de eso.

And bring General Coburn up to speed when he gets to Euro Comm.
Y trae general Coburn hasta la velocidad cuando llega a Euro Comm.

I want everybody on the Middle East desk up to speed.
Quiero que todos en el Escritorio Oriente Medio hasta la velocidad.

We're gonna get Dan up to speed on this program, and see if he can clean this up.
Vamos a llegar Dan hasta la velocidad en este programa, y ver si es capaz de limpiar esto.

Brian brought you up to speed?
Brian te trajo hasta la velocidad?