Translation for "unwarrantedly" to spanish

Unwarrantedly

• injustificadamente

Translation examples

injustificadamente

Portraying disciplinary action taken in schools under proper regulations as a form of violence against children would unwarrantedly criminalize school authorities and would discredit the draft resolution.
Calificar la acción disciplinaria debidamente reglamentada en las escuelas como una forma de violencia contra los niños penalizaría injustificadamente a las autoridades escolares y restaría méritos al proyecto de resolución.

153. In all three cases there were human rights organizations, some of them international, which unwarrantedly accused the Uzbek authorities of killing individuals in detention.
153. En relación con los tres casos hubo organizaciones de derechos humanos, algunas de ellas internacionales, que acusaron injustificadamente a las autoridades uzbekas de haber dado muerte a esas personas mientras se encontraban detenidas.

DM noted that the use of remand in custody as a preventive measure remains unwarrantedly high in Ukraine.
DM señala que el uso de la prisión preventiva como medida cautelar sigue siendo injustificadamente frecuente en Ucrania.