Translation examples
The cow would stand there knee-deep in the mist and look at the black blur and the blaze and then, not turning his head, at the place where the black blur and blaze had been, with the remote, massive, unvindictive indifference of God-All-Mighty or Fate or me, if I were standing there knee-deep in the mist, and the blur and the blaze whizzed past and withered on off between the fields and the patches of woods.
El animal continuaba allí, medio metido en la niebla, mirando la luz cegadora y la niebla, y luego, sin volver la cabeza hacia el lugar en que esa luz y esa mancha habían estado, con la remota, pesada y nada vengativa indiferencia del Todopoderoso, del hado o de sí mismo, si hubiese estado allá sumergido en la niebla hasta la rodilla, y la deslumbrante claridad y la mancha hubiesen pasado vertiginosamente y seguido adelante por entre los campos y las extensiones boscosas.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test