Translation for "untheatrical" to spanish

Untheatrical

• poco teatral

Translation examples

poco teatral

He made curious, untheatrical gestures that seemed to have some kind of significance.
Hacía curiosos gestos nada teatrales, que parecían tener algún significado.

Her tone was untheatrical – flat and straight, like the level address of her eyes.
Su tono no era en absoluto teatral, sino plano, directo, como la dirección estable de su mirada.

Then aboard ship, a farewell telegram to Sir John and Milady from Mr Mackenzie King (who seemed to be a great friend of the theatre, though outwardly a most untheatrical man), and off to England by the first sailing after the ice was out of the harbour.
Estando ya a bordo del barco, llegó para sir John y Milady un telegrama del señor Mackenzie King (que parecía ser un gran amante del teatro, aunque pareciera el hombre menos teatral del mundo) y zarpamos con rumbo a Inglaterra en el primer transatlántico que emprendió viaje tras derretirse el hielo de la bahía.