Translation for "unsurpassable" to spanish

Unsurpassable

adjective

• inmejorable

Translation examples

inmejorable adjective

It is precisely because the OAS does not undertake or participate in military peacekeeping operations that its resources and capabilities in the field of peaceful conflict resolution make it an unsurpassed ally of the United Nations in its search for peace. For this reason, mutual cooperation will be central in carrying out preventive diplomacy and post-conflict peace-building activities in the future.
Precisamente porque la OEA no despliega ni participa en operaciones de mantenimiento de la paz de carácter militar, sus recursos y su capacidad en el campo de la solución pacífica de conflictos hacen de ella un aliado inmejorable de las Naciones Unidas en las labores de búsqueda de la paz, y por lo tanto la cooperación mutua será central para adelantar en el futuro actividades de diplomacia preventiva y de consolidación de la paz después de los conflictos.

This opportunity is unsurpassed, Lucrecia. The duke is one of the most influential men of the kingdom.
La ocasión es inmejorable, Lucrecia, el duque es uno de los hombres más influyentes del reino.

Maria Theresa, in front of you, had to give up her secret, and you, who knew it and kept it to yourself, have had to accept her sacrifice; you have both found an unsurpassable solution.
María Teresa tenía que, delante de ti, rendir su secreto, como tú, que lo sabían tanto como lo guardabas, tienes que aceptar su sacrificio, y así lo has hecho y los dos han encontrado una inmejorable solución.