Translation examples
I locked the windlass in place to stop the rope from unspooling.
Bloqueé el torno para que la cuerda no se desenrollara.
He felt in order to be effective he should let the narrative unspool a little longer than an instant.
Sentía que a fin de que fuera efectivo tenía que dejar que la narrativa se desenrollara un poco más de un instante.
My sister and I are helping unspool the net—since it’s for us that the badminton is being erected.
Mi hermana y yo ayudamos a mi padre a desenrollar la red, pues el juego de bádminton es para nosotros.
He removed the small disk from his left cargo pocket and started unspooling the wire it was wrapped in.
Sacó el pequeño disco del bolsillo izquierdo y empezó a desenrollar el cable.
We watch Mr. Arceneaux unspool cord for some spotlights the boys have installed on the roof, where his WELCOME sign is fixed.
Observamos al señor Arceneaux desenrollar un cable para unos focos que los chicos han instalado en el tejado, donde han clavado la pancarta de «BIENVENIDOS».
Though he was no older than they were, he knelt beside them, unspooling the tape against their bodies, and shyly spoke their measurements in Italian.
Aunque los clientes eran de su misma edad, él tenía que arrodillarse y desenrollar la cinta junto a esos cuerpos, mientras enunciaba tímidamente las medidas en italiano.
The unspooling of the skein of the genome has effectively abolished racism and creationism, and the amazing findings of Hubble and Hawking have allowed us to guess at the origins of the cosmos.
Desenrollar la madeja del genoma ha abolido efectivamente el racismo y el creacionismo, y los asombrosos descubrimientos de Hubble y Hawking nos han permitido conjeturar sobre los orígenes del cosmos.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test