Translation examples
and they enjoy a special sympathy, communion, a dependence that goes deeper even than the unsounded depths of mother and child.
y los dos disfrutan de una especial simpatía, de una comunión, una dependencia más profunda incluso que la insondable intensidad de madre e hijo.
The mouth is merely the pool into which you wade, to find out if there’s a soul, whether there really is anything else sheathing the body, or not—the ferocious kiss is there to probe, to fathom that unsoundable abyss or to meet a void. The dull, dark void that conceals.
La boca no es sino el orificio por el que penetramos para ver si hay alma, si hay o no hay algo más que el cuerpo; el beso feroz quiere explorar ese abismo insondable o encontrarse un vacío: el vacío sordo, oscuro, que esconde.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test