Translation for "unsaying" to spanish
Unsaying
verb
Translation examples
Would she ever get the chance to unsay them?
¿Tendría la oportunidad de retractarse de ellas?
She cannot unsay what she said, and I cannot undo what  I have done.
-Ni ella puede retractarse de lo que dijo, ni yo deshacer lo que hice.
    They all looked shocked at this, even Jake, and Roland felt a deep urge to tell Eddie he must take that back, must unsay it.
Lo miraron horrorizados, incluso Jake, y Roland sintió la urgente necesidad de decirle a Eddie que debía retractarse.
She’d said terrible things to him that day—that she’d never trusted him, for a start, what a lie—and she had yet to unsay them.
Aquel día le había dicho cosas terribles —para empezar, que jamás había confiado en él, vaya mentira— y todavía tenía que retractarse de ellas.
This was not in the least how he had planned to break the news to her and the sight of the white shock on her face made him ashamed of himself. But he could not unsay the words, and as it was too late now to try softening the blow, he told her the tale harshly and in detail, leaving nothing out.
No era de esta forma como había pensado comunicarle la noticia y al verla palidecer a causa de la agitación, se avergonzó de sí mismo. Pero no podía retractarse ahora y ya era demasiado tarde para tratar de suavizar el golpe. Le contó la historia con crudeza y sin omitir detalles.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test