Translation for "unremunerative" to spanish

Unremunerative

• poco remunerativo
• remunerativo

Translation examples

poco remunerativo

28. In some areas, the developed countries in general have made less progress or have faced problems: (a) a reduced demand for small-wood due to fibre recycling and to unremunerative prices has led to smaller harvests thus leaving forests to remain crowded, with increased danger of disease, fire and over-maturity; (b) in many countries, the financial returns on forestry are low or even negative, necessitating some form of public subsidy, which is usually justified as a stimulus and reward for the supply of non-wood goods and services.
28. Pese a ello, con respecto a determinadas cuestiones, los países desarrollados en general han progresado menos o han debido afrontar los siguientes problemas: a) con la reducción de la demanda de madera menuda debida al reciclaje de fibras y a los precios no remunerativos se ha reducido la explotación de los bosques, por lo que su densidad es muy elevada y aumenta el peligro de enfermedades, incendios y maduración excesiva; y b) en muchos países, los beneficios financieros que producen los bosques son bajos o incluso negativos, por lo que necesitan subsidios públicos que en general se justifican como estímulo y premio para el suministro de bienes y servicios no relacionados con la madera.