Translation examples
31 DEST unpublished data.
31 Datos inéditos del DEST.
Previously unpublished data
Datos inéditos
Use of unpublished materials
Uso de materiales inéditos
No. 6224.0.55.001, unpublished data.
No. 6224.0.55.001, datos inéditos.
Unpublished research documents and reports
Documentos e informes de investigación inéditos
(Unpublished manuscripts)
(Manuscritos inéditos)
Unpublished working paper.
Documento de trabajo inédito.
Compiled reports (unpublished)
Informes compilados (inéditos)
Por el Futuro, Ahora (unpublished)
Por el Futuro, Ahora (inédito)
Unpublished reports, articles and studies
Informes, artículos y estudios inéditos
All these are unpublished.
Todos estos son inéditos.
MOST OF THIS MATERIAL REMAINS UNPUBLISHED.
GRAN PARTE DE ESE MATERIAL PERMANECE INÉDITO.
-Are there many unpublished fables?
- ¿Hay aún más inéditas?
Why, because I'm an unpublished sci-fi writer?
¿Porque soy escritor de ciencia ficción inédito?
Is this an unpublished work?
¿Es ésta una obra inédita?
Financial files, containing unpublished earnings reports.
Archivos financieros, con informes inéditos de beneficios.
I never read any mention of unpublished stories.
Nunca leí alguna mención acerca de cuentos inéditos.
The Unpublished Works Of Robert Lowell.
Las obras inéditas de Robert Lowell.
Will you play us one of your unpublished ones?
¿Quiere tocarnos una obra inédita?
‘Am I the only one unpublished?’
—¿Y yo soy el único inédito?
Think of my unpublished manuscripts.
Piensa en mis originales inéditos.
As he set it down in an unpublished piece:
Como escribió en un texto inédito:
Massenet, an unpublished Hungarian march;
Massenet, una Marcha húngara inédita;
— FRANK HERBERT, unpublished notes
FRANK HERBERT, notas inéditas
I brought him the other unpublished manuscript.
Le alcancé el otro manuscrito inédito—.
My brilliant unpublished tomes were burned.
Me quemaron mis brillantes tomos inéditos.
—NORMA CENVA, unpublished laboratory notebooks
NORMA CENVA, notas de laboratorio inéditas