Translation for "unperturbed" to spanish

Unperturbed

adjective

• impávido

Translation examples

impávido adjective

Oswaldo, the scribe, shrugged his shoulders, unperturbed.
El escribiente Oswaldo se encogió de hombros, impávido.

He remained comfortably unperturbed by the uniforms in the background.
Permaneció impávido ante los uniformes del fondo de la habitación.

“They don’t want to leave,” said Weber, less unperturbed than before.
—No quieren marchar —informó Weber, menos impávido que en otras ocasiones—.

"Honey liked those places," she said, unperturbed by my urgent voice.
—A Honey le gustaban esos lugares —respondió impávida, sin dejarse impresionar por mi tono apremiante—.

Her prospective buyer seemed unperturbed as he brushed sleet from his coat and dried his face with a handkerchief.
El futuro comprador parecía impávido mientras se sacudía la cellisca del abrigo y se secaba la cara con un pañuelo.

She’d been prepared for anything and everything which might scare the living daylights out of her, but she had not expected this: an unperturbed figure made of marble or porcelain, yet alive and sitting upright in a French art nouveau bed by the light of a massive globe dangling from the ceiling.
Contaba con casi todo lo que allí podría inspirarle pavor, pero no con una estatua de mármol o porcelana, impávida pero viva, sentada erguida en una cama Art Nouveau, a la luz de un inmenso globo terráqueo que se balanceaba colgado del techo.