Similar context phrases
Translation examples
Yet "technology creep" in this area may over time and almost unnoticeably result in a situation which presents grave dangers to core human values and to the international security system.
Sin embargo, "el constante y gradual cambio tecnológico" en esta esfera puede con el tiempo y casi imperceptiblemente dar lugar a una situación que atente gravemente contra valores humanos fundamentales y ponga gravemente en peligro el sistema de seguridad internacional.
Slowly, and at first unnoticeably, she began to cry. "All right," Ratigan said.
Imperceptiblemente al principio, muy despacio, Alberta empezó a llorar. —Está bien —dijo Ratigan—.
he spent a long time watching for it -- the slow, unnoticeable intake, the much quicker spilling of the breath.
Pasó mucho tiempo observándola: inhalaba casi imperceptiblemente, luego exhalaba el aliento con mayor rapidez.
she’d passed so unnoticeably behind Juan Diego that he didn’t see she was naked—not until he saw her standing in the outdoor shower.
había pasado tan imperceptiblemente por detrás de Juan Diego que él no advirtió que iba desnuda, no hasta que la vio de pie en la ducha exterior.
The sun went down and coloured the river red, the brief dusk passed unnoticeably into a velvet darkness, and with the dark came the first cool breezes from the hills down across the river.
El sol se puso, tiñendo el río de rojo. El breve crepúsculo dio paso imperceptiblemente a una oscuridad aterciopelada, y con ella llegaron las primeras brisas frescas de las colinas del otro lado del río.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test