Translation for "unmercifully" to spanish

Unmercifully

• sin piedad

Translation examples

sin piedad

The warrior beat him unmercifully.
El guerrero le golpeó sin piedad.

“In another life?” he teased unmercifully.
—¿En otra vida? —la provocó él sin piedad.

For this the poor wretch has been unmercifully abused.
Por esto es que han injuriado sin piedad al pobre infeliz.

They used her coloring to tease her unmercifully.
Sus hermanos se burlaban sin piedad de aquel color de pelo.

Iris used me unmercifully those first months.
Iris me utilizó sin piedad aquellos primeros meses.

They had laughed, flashed smiles at the boys, teased them unmercifully.
Juntas sonreían a los muchachos y se burlaban sin piedad de ellos.

Oh, her friends would tease her unmercifully! And pity her.
¡Oh, sus amigos le tomarían el pelo sin piedad! Y se compadecerían de ella.

Are those gods, who injure us so unmercifully, just or unjust?
esos dioses que tan sin piedad nos hieren ¿son justos o injustos;

The cascades of water and stones intensified, and the clubs beat down unmercifully.
El agua y las piedras seguían cayendo, y los palos continuaban golpeando sin piedad.

Then he’d confronted the racking spasms that shook his body unmercifully.
Luego Rhyme se enfrentó a los torturadores espasmos que agitaban sin piedad su cuerpo;