Translation for "units" to spanish

Units

noun

• unidad
• grupo
• unidad de valor

Translation examples

unidad noun

Chief of Unit, Portuguese Language Unit
Jefe de Unidad, Unidad de Portugués

Chief of Unit, Spanish Language Unit
Jefe de Unidad, Unidad de Español

The latter comprises five operational units: the Investigations Unit, the Military Justice Unit, the Prisons Unit, the Indigenous Unit, and the Human Rights and Victim Support Unit;
Esta última está integrada por cinco unidades operativas: Unidad de Informaciones de Nudo Hecho, Unidad de Justicia Militar, Unidad de Materia Penitenciaria, Unidad Indigenista y Unidad de Promoción de los Derechos Humanos y Atención a las Víctimas.

Chief of Unit, Arabic Language Unit
Jefe de Unidad, Unidad de Árabe

The Division comprises three units, namely, the International Trade Unit, the Transport Unit and the Development Financing Unit.
La División consta de tres unidades: la Unidad de Comercio Internacional, la Unidad de Transporte y la Unidad de Financiación del Desarrollo.

Chief of Unit, Chinese Language Unit
Jefe de Unidad, Unidad de Chino

(Unit: %, 1,000 units)
(Unidad: en porcentaje, 1.000 unidades)

(e) One aviation unit and two medical units: 14 units.
e) Una unidad de aviación y dos unidades médicas: 14 unidades.

Chief of Unit, Russian Language Unit
Jefe de Unidad, Unidad de Ruso

- Unit one to unit two.
- Unidad uno a unidad dos.

Unit One, Unit Two, Code Red!
¡Unidad uno, unidad dos, código rojo!

- Unit 23, request burn unit.
- Unidad 23, solicita unidad de quemados.

Unit Two to Unit One?
¿Unidad dos a unidad uno?

Unit Two, Unit Seven, immediate roll.
Unidad 2, unidad 7, partan inmediatamente.

Unit one, this is unit two.
Unidad uno, aquí la unidad dos.

Unit One, Unit Two, come in!
¡Unidad uno, unidad dos, respondan!

Unit Two, this is unit One.
Unidad dos, aquí unidad uno.

All units, this is unit three.
A todas las unidades, unidad 3.

Unit Four, this is Unit One.
—Unidad Cuatro, aquí Unidad Uno.

Unit Three, Unit Three respond!
Unidad Tres, Unidad Tres, ¡responda!

Not with this unit.
No con esta unidad.

“All units, all units to the west side.”
—Todas las unidades, todas las unidades al costado occidental.

It is the Asian Crimes Unit, isn’t it?” “Asian Gang Unit.
Es la Unidad de Delitos Asiáticos, ¿no? – Unidad de Bandas Asiáticas.

grupo noun

Generator unit
Dependencia de Grupos Electrógenos

WORKING GROUP OF THE UNITED
GRUPO DE TRABAJO SOBRE EL DECENIO

- We're starting a unit.
- Estamos montando un grupo.

It's too late for units.
Es demasiado tarde para grupos.

Special investigation unit.
Grupo Especial de Investigación.

DRAKE, TAKE TWO UNITS.
Drake, lleva dos grupos de guardias.

- For a unit?
- ¿Para un grupo?

We're Unit 7!
¡Somos el Grupo 7! (Disparo)

Units to the left of them.
Grupos a la izquierda.

, -No, I'm Baghdad United!
soy el grupo que odias.

To Unit 7, gentlemen.
¡Por el Grupo 7, señores!

Units to the right of them.
Grupos a la derecha.

Unit cohesion broke.
La cohesión del grupo se rompió.

Misconceptions would unite the Kluster.
Las confusiones unirían al Grupo.

It had also been one of unit morale.
Y también de moral de grupo.

He wants one big unit.
Quiere un grupo numeroso.

Where was Vladimir’s social unit?
¿Y cuál era el grupo social de Vladimir?

The Headman, the leader of the hunting unit.
El jefe, que iba a la cabeza del grupo.

“Your particular political unit, I take it.”
—Supongo que se trata de su grupo político.

The mobile unit has recaptured the village.
El grupo móvil ha tomado de nuevo el pueblo.

unidad de valor noun

Morris's unit of value was attention, unqualified, and he looked ecstatic to be rebuked so extensively by Efram.
La unidad de valor de Morris era la atención, de cualquier tipo, y parecía exultante por la extensa reprimenda de Efram.

The vendor would then hold up a higher number, sometimes bending his fingers at the knuckle to indicate a fraction of the value unit, which would be, presumably, the copper tarn disk.
El vendedor levantaba algunos dedos más, que a veces doblaba en el nudillo para dar a entender una fracción de la unidad de valor, con frecuencia discotarns de cobre.

Socialism was possible, Mises admitted, but only if there was a ‘recognizable unit of value, which would permit of economic calculation in an economy where neither money nor exchange were present.
El socialismo sería posible, según admitía el propio Mises, pero solo si existiera una «unidad de valor reconocible que permitiera el cálculo económico en una economía donde ni el dinero ni el intercambio estuvieran presentes.