Translation examples
Chief of Unit, Portuguese Language Unit
Jefe de Unidad, Unidad de Portugués
Chief of Unit, Spanish Language Unit
Jefe de Unidad, Unidad de Español
The latter comprises five operational units: the Investigations Unit, the Military Justice Unit, the Prisons Unit, the Indigenous Unit, and the Human Rights and Victim Support Unit;
Esta última está integrada por cinco unidades operativas: Unidad de Informaciones de Nudo Hecho, Unidad de Justicia Militar, Unidad de Materia Penitenciaria, Unidad Indigenista y Unidad de Promoción de los Derechos Humanos y Atención a las Víctimas.
Chief of Unit, Arabic Language Unit
Jefe de Unidad, Unidad de Árabe
The Division comprises three units, namely, the International Trade Unit, the Transport Unit and the Development Financing Unit.
La División consta de tres unidades: la Unidad de Comercio Internacional, la Unidad de Transporte y la Unidad de Financiación del Desarrollo.
Chief of Unit, Chinese Language Unit
Jefe de Unidad, Unidad de Chino
(Unit: %, 1,000 units)
(Unidad: en porcentaje, 1.000 unidades)
(e) One aviation unit and two medical units: 14 units.
e) Una unidad de aviación y dos unidades médicas: 14 unidades.
Chief of Unit, Russian Language Unit
Jefe de Unidad, Unidad de Ruso
- Unit one to unit two.
- Unidad uno a unidad dos.
Unit One, Unit Two, Code Red!
¡Unidad uno, unidad dos, código rojo!
- Unit 23, request burn unit.
- Unidad 23, solicita unidad de quemados.
Unit Two to Unit One?
¿Unidad dos a unidad uno?
Unit Two, Unit Seven, immediate roll.
Unidad 2, unidad 7, partan inmediatamente.
Unit one, this is unit two.
Unidad uno, aquí la unidad dos.
Unit One, Unit Two, come in!
¡Unidad uno, unidad dos, respondan!
Unit Two, this is unit One.
Unidad dos, aquí unidad uno.
All units, this is unit three.
A todas las unidades, unidad 3.
Unit Four, this is Unit One.
—Unidad Cuatro, aquí Unidad Uno.
Unit Three, Unit Three respond!
Unidad Tres, Unidad Tres, ¡responda!
Not with this unit.
No con esta unidad.
“All units, all units to the west side.”
—Todas las unidades, todas las unidades al costado occidental.
It is the Asian Crimes Unit, isn’t it?” “Asian Gang Unit.
Es la Unidad de Delitos Asiáticos, ¿no? – Unidad de Bandas Asiáticas.