Translation for "unitarianism" to spanish

Unitarianism

• unitarismo

Translation examples

unitarismo

Well, not the Unitarians.
Pues, no el unitarismo.

I was raised a Unitarian, and I'm not so sure there is any such thing as the devil."
Yo me crié en el unitarismo, y no estoy tan seguro como él de que el diablo exista.

that most crime was caused either by alcohol or by people leaving the Baptist fold for Unitarianism;
Que la mayor parte de los crímenes eran debidos al alcohol y a la conversión de ciertos baptistas al unitarismo;

In New England at the time, atheism was tolerated as an eccentricity, not like Unitarianism, which was much worse.
Por aquella época, en Nueva Inglaterra, el ateísmo se toleraba como una excentricidad, a diferencia del unitarismo, muchísimo más grave.

Born Jews, they found their way to Catholicism via Unitarianism, Methodism, and Episcopalianism (with a brief dabble in Marxism).
Judíos de nacimiento, habían ingresado al catolicismo vía unitarismo, metodismo y episcopalismo (con una breve incursión en el marxismo).

On another Sunday, in a demonstration of Unitarianism’s wide embrace, a mentally and physically defective teen-aged parishioner had recited the concluding words of blessing;
Otro domingo, en una demostración del amplio abrazo del unitarismo, un feligrés adolescente, física y psíquicamente deficiente, recitó las palabras que daban fin a la bendición;

Though he might have forgotten it and turned Unitarian (a characteristic halfway house), Mr. Harrison’s neighbors would remind him that his father was called Horowitz.
Pese a que él tal vez lo haya olvidado y se haya vuelto partidario del unitarismo (un término medio característico), los vecinos del señor Harrison le recordarán que su padre se apellidaba Horowitz.

the story seemed her own, with some minor differences—lower-middle instead of upper-middle, upstate New York instead of suburban Maryland, witchcraft instead of Unitarianism, a vindictively contested divorce rather than a supportive spouse.
esa historia se parecía a la suya, con algunas pequeñas diferencias: clase media-baja en lugar de media-alta, el norte de Nueva York en lugar de una urbanización de Maryland, la brujería en lugar del unitarismo, un divorcio vengativamente impugnado en lugar de un esposo comprensivo.

In the mid-nineteenth century, the Brahmo Samaj (‘Society of Brahma’), an elite ‘Hindu’ movement, had developed in Calcutta to accommodate Western ideas.155Its founder, Rammohan Roy, believed that the Upanishads were compatible with the rational ethos of Christian Unitarianism, but the diversity of Upanishadic ideas split the movement into rival groups, each convinced it alone had the true message.
A mediados del siglo XIX, el Brahmo Samaj («Sociedad de Brahma»), un movimiento «hindú» de élite, surgió en Calcuta para acomodar las ideas occidentales.155 Su fundador, Rammohan Roy, creía que las Upanishads eran compatibles con los valores racionales del unitarismo cristiano, pero la diversidad de las ideas upanishádicas dividió el movimiento en grupos rivales, cada cual convencido de estar en posesión del mensaje verdadero.