Translation for "uninstall" to spanish

Uninstall

• desinstalar
• desinstalación

Translation examples

desinstalar

Prior to the cancellation of the lease, all security assets will need to be tagged, decommissioned, uninstalled and moved into storage for reuse in other buildings.
Antes de cancelar el alquiler, será necesario etiquetar, desmantelar, desinstalar y trasladar a lugares de almacenamiento todo el equipo de seguridad para volver a utilizarlo en otros edificios.

I can show you how to uninstall the game.
Puedo enseñarte a desinstalar el juego.

Now, can you start uninstalling this one, please?
Ahora, se puede empezar desinstalar éste, por favor?

Uninstall your black glasses!
Desinstalar sus gafas negras!

You may need to uninstall your browser.
Podrías necesitar desinstalar tu browser.

Uninstalling air-conditioner is free, right?
Desinstalar el aire acondicionado es gratis, ¿Cierto?

Apps can be uninstalled remotely from a browser.
Las aplicaciones se pueden desinstalar remotamente desde un navegador.

He could have had Chen uninstall it after Pip asked him to, and he might have escaped detection if he’d acted quickly, but Pip’s final text to him had made him so anxious he could hardly breathe, let alone communicate with Chen.
Podría haber encargado a Chen que lo desinstalara cuando Pip se lo pidió, y si lo hubiera hecho deprisa habría evitado su detección, pero el último mensaje de Pip le había provocado tal ansiedad que apenas podía respirar, y mucho menos comunicarse con Chen.

desinstalación

In its death throes, the car will beam out the virus' uninstall program...
Al morir, el coche proyectará el programa de desinstalación del virus.

Norway suspended the use of its app due to privacy concerns while, in France, ust three weeks after being launched, the StopCovid app had simply failed to take off, with a very low rate of adoption (1.9 million people) followed by frequent decisions to uninstall it.
Noruega suspendió el uso de su aplicación por motivos de privacidad, mientras que en Francia, apenas tres semanas después de su lanzamiento, la aplicación StopCovid simplemente no había despegado, con una tasa de adopción muy baja (1,9 millones de personas) seguida de frecuentes decisiones de desinstalación.