Translation for "unhhsf" to spanish

Unhhsf

• fnuhah

Translation examples

fnuhah

(Pledging for UNHHSF)
(Promesas para el FNUHAH)

1. United Nations Habitat and Human Settlements Foundation (UNHHSF)
1. Fundación de las Naciones Unidas para el Hábitat y los Asentamientos Humanos (FNUHAH)

The proposed budget of UNHHSF for 1998-1999 is presented using the same methodology as in previous bienniums, which corresponds to the estimating procedures of the regular budget.
3. El proyecto de presupuesto de la FNUHAH para 1998-1999 se presenta utilizando la misma metodología que en anteriores bienios, que corresponde a los procedimientos de cálculo del presupuesto ordinario.

To facilitate easy comparison with the regular budget provisions, the programme costs under UNHHSF correspond to the human settlements activities programme of the regular budget.
Para facilitar la comparación con las aportaciones del presupuesto ordinario, los gastos del programa sufragados por la FNUHAH corresponden al programa de actividades sobre asentamientos humanos del presupuesto ordinario.

Voluntary contributions to UNHHSF have steadily increased from $2.2 million in 1980-1981 to an estimated $24.0 million in 1996-1997.
6. Las contribuciones voluntarias a la FNUHAH han aumentado paulatinamente desde 2,2 millones de dólares EE.UU. en el bienio 1980-1981 hasta una cuantía estimada de 24 millones en el bienio 1996-1997.

The proposed budget covers all anticipated programme and programme-support costs of UNHHSF.
El proyecto de presupuesto engloba todos los costos del programa y de apoyo al programa de la FNUHAH.

Since 1980-1981, in response to the Commission's resolution 3/8 of 15 May 1980, the activities of UNHHSF have been functionally integrated and form an integral part of the approved work programme, UNHHSF providing the much needed extra-budgetary support for its implementation.
5. Desde el bienio 1980-1981, y en cumplimiento de la resolución 3/8 de la Comisión, de 15 de mayo de 1980, las actividades de la FNUHAH se han integrado funcionalmente y constituyen parte integral del programa de trabajo aprobado, y la FNUHAH proporciona el apoyo extrapresupuestario imprescindible para su ejecución.

The baseline resource plan 2008 - 2009 reflects the approved appropriations for UNHHSF including the MTSIP.
El Plan de recursos de referencia para 2008-2009 refleja las consignaciones de crédito aprobadas para el FNUHAH, que incluyen el plan estratégico e institucional de mediano plazo.

The Foundation special account for programme support is included above under "UNHHSF Special Purpose".
La cuenta especial de la Fundación para el apoyo al programa se ha incluido supra en "FNUHAH, fines específicos".