Translation for "unharmoniously" to spanish

Unharmoniously

• sin armonía

Translation examples

sin armonía

I am weakening, and must return to the one who is wiser than I, who will tell me what to do to save this unharmonious world called Harmony.
Me estoy debilitando y debo regresar a quien es más sabio que yo, y quien me dirá qué hacer para salvar este inarmónico mundo llamado Armonía.

They all lounged in glamorous lassitude on the sofa, and on the rug, while heavy rock, which Ifemelu thought was unharmonious noise, played on the CD player.
Permanecían todas repantigadas en el sofá y en la alfombra con glamurosa languidez, mientras en el reproductor de CD sonaba rock duro, que Ifemelu consideraba un ruido sin armonía.

Mr Palomar, as he continues observing the racing giraffes, becomes aware of a complicated harmony that commands that unharmonious trampling, an inner proportion that links the most glaring anatomical disproportions, a natural grace that emerges from those ungraceful movements.
El señor Palomar, que sigue observando la carrera de las jirafas, consigue entender la complicada armonía que comanda ese pataleo inarmónico, la proporción interna que liga entre sí las más llamativas desproporciones anatómicas, la gracia natural que nace de esos movimientos desgarbados.