Translation for "unfueled" to spanish

Unfueled

• sin combustible

Translation examples

sin combustible

The unfueled section appeared to have broken cleanly from the lower Stage 2 component during the explosion. But the payload section that rode above it had separated also and was no longer attached.
La sección, carente de combustible, parecía haberse desgajado limpiamente del componente de la Fase 2 durante la explosión, pero la sección de la carga útil que iba encima también se había separado y ya no estaba sujeta.

The unfueled rocket was just a fraction of its launch weight, so the process was akin to lifting an empty beer can. But Stamp couldn't help feeling nervous watching the huge rocket dangling in midair above him.
El cohete, vacío de combustible, apenas alcanzaba una ínfima parte de su peso de lanzamiento, de modo que el proceso era como levantar una lata de cerveza vacía, pero Stamp no podía reprimir el nerviosismo al ver el gigantesco cohete colgando en el aire sobre él.