Translation for "unfermented" to spanish

Unfermented

• sin fermentar

Translation examples

sin fermentar

he claims that unfermented it had the taste of rancid meat, but I still say it is as foul as the vomitó swamps.
él asegura que, sin fermentar, sabía a carne rancia, pero yo sigo diciendo que es tan horrible como los pantanos de vómitos.

He twittered a bit and then prescribed pulverized avocado seed and crushed plantain in raw, unfermented maguey juice.
Gorjeó un poco y después le recetó una semilla pulverizada de aguacate con plátanos machos crudos y aplastados, y jugo de maguey sin fermentar.

Large earthenware jugs containing fresh orange juice, lemonade and unfermented date wine were placed on the table.
Sobre la mesa reposaban grandes jarros de loza con zumo de naranja recién exprimido, limonada y vino de dátiles sin fermentar.

But with all that unfermented wine... Then again I have considered a tuberculous infection of an atmospheric-cosmic-telluric nature induced by the moist heavy weather in a county teeming with metals and minerals.
Pero como bebe tanto vino sin fermentar… También he contemplado una infección tuberculosa de carácter atmosférico-cósmico-telúrico, provocada por el tiempo sumamente pesado, en un condado que abunda en metales y minerales.