Translation for "unfasten" to spanish

Unfasten

verb

• desabrochar

Translation examples

desabrochar verb

I can't unfasten it.
No lo puedo desabrochar.

Passengers, we have reached cruising altitude, can unfasten their belts.
Pasajeros, hemos alcanzado la altitud de crucero, pueden desabrochar sus cinturones.

I can't get his seatbelt unfastened.
No puedo desabrochar el cinturón.

And it appeared that he took to unfasten the seat belt and climbing out of the door.
Y parecía que él llevó a desabrochar el cinturón de seguridad y la escalada de la puerta.

Where he could not unbutton or unfasten, he yanked.
Lo que no conseguía desabotonar o desabrochar, lo arrancaba.

They smoothed the way to unfasten her bra. “Hold me,”
Se deslizaron hacia arriba, hasta desabrochar el sujetador. —Abrázame —repitió.

Busy hands fumbled with unfastening straps and opening the sheet.
Manos afanosas se ocuparon en desabrochar correas y apartar la sábana.

Instead she reached for the buttons of his waistcoat and began to unfasten them.
Calló, no obstante, y en lugar de hablar empezó a desabrochar los botones de su chaleco.

His hands were shaking so that he could not unfasten the buttons of his shirt.
A Garry le temblaban tanto las manos que no pudo desabrochar los botones de su camisa.

“Did I ever happen to mention that I can unfasten buttons with my teeth?”
—¿Te he dicho alguna vez que soy capaz de desabrochar los botones con los dientes?

Victoria helped him unfasten the bindings and smiled a little as she did so.
Victoria le ayudó a desabrochar las ataduras sonriendo brevemente mientras lo hacía.

Still sniffling, she applied herself to unfastening the wooden buttons of his borrowed clothes. "No?"
Todavía sorbiendo las lágrimas, ella se dedicó a desabrochar los botones de madera de sus ropas prestadas. —¿No?

They kissed again and again, trying to unfasten laces and buttons and clips without breaking apart from each other.
Se besaron una y otra vez, mientras intentaban desabrochar cordones y botones sin separarse.