Translation for "unextinguishable" to spanish

Unextinguishable

• inextinguible

Translation examples

inextinguible

He gave proofs of unextinguishable devotion.
Dio pruebas tras pruebas de inextinguible abnegación.

Now the odor of vomit, pervasive, unextinguishable, cheesy.
Luego el hedor de vómito, penetrante, inextinguible, que recuerda en cierto modo el olor a queso.

Bravery … and indifference … and sensuality … and the living creatural world … and pity, pity for all, remain unextinguished. Outlandish
La valentía… la indiferencia… la sensualidad… el mundo vivo de las criaturas… y la piedad, la piedad para todos, son inextinguibles.

Unextinguishable corposant flickered and burned around the pylon tops of eighteen city towers.
Inextinguibles descargas electroluminiscente parpadeaban y ardían alrededor de las torres de alta tensión de dieciocho torres de la ciudad.

Fresh women appeared in the harems of the Elders—women who pined and wept, and bore upon their faces the traces of an unextinguishable horror.
Mujeres desconocidas vinieron a nutrir los serrallos de los Ancianos, mujeres que lloraban y languidecían, y llevaban impresas en el rostro las señales de un espanto inextinguible.

But even when his spirit has been broken, his self-respect shattered by a frustration beyond his capacity to endure, the flame of pity still remains unextinguished.
Pero aunque su espíritu haya sido destrozado, el respeto a sí mismo desgarrado por la frustración más allá de su capacidad para soportarlo, la llama de la piedad permanece siempre inextinguible.

There’s no place where more people are killed for it.”3 Shalamov remembered that in the 1930s people received death sentences for possessing an issue of Novy mir with Pilnyak’s banned novella, Tale of the Unextinguished Moon.4 Pilnyak was among prominent writers who had welcomed Grossman’s story “In the Town of Berdichev.”
En ningún otro lugar muere tanta gente por ella». 3 Shalámov recordaba que, en la década de 1930, te podían condenar a muerte por el simple hecho de poseer un número de Novy Mir con la novela prohibida de Pilniak, Historia de la luna inextinguible .