Translation for "unexploited" to spanish
Unexploited
Similar context phrases
Translation examples
There is still unexploited potential.
Pero todavía quedan posibilidades por explotar.
The figure below shows that Africa and Latin America are the only continents that still have large amounts of unexploited land.
En el gráfico que se muestra a continuación puede verse que África y América Latina son los únicos continentes que todavía tienen grandes extensiones de tierra sin explotar.
Increased production of agricultural crops for non-food purposes offers the opportunity to utilize land that would have otherwise been an unexploited resource.
El aumento de la producción de cultivos con fines no alimenticios ofrece la oportunidad de utilizar tierras que, de otro modo, habrían sido un recurso sin explotar.
He noted though that the IPR identified several sectors with unexploited opportunities for FDI that could drive the reactivation of the Moldovan economy.
Señaló que, a pesar de ello, el API había hallado varios sectores que presentaban oportunidades sin explotar para la IED y que podrían impulsar la reactivación de la economía moldova.
Kazakh tungsten deposits are largely unexploited, with current mine production estimated at only 300 metric tons per year.
Los yacimientos de volframio en Kazakstán están en gran parte sin explotar, ya que se estima que la producción minera actual es tan sólo de 300 Tm al año.
There is considerable unexploited potential for subregional and regional trade in Africa.
El comercio subregional y regional en África tiene un potencial considerable, sin explotar.
Almost all developing countries had natural resources, but they largely remained unexploited.
84. Casi todos los países en desarrollo tienen recursos naturales, pero la mayoría están por explotar.
52. An important point that needs to be emphasized is that there are major resource reserves that are unexploited in Africa simply because of lack of an enabling policy environment.
Es importante recalcar que en África hay grandes reservas de recursos sin explotar, simplemente por falta de un entorno normativo propicio.
(s) Exploring the potential of unexploited natural resources in small island developing States
s) La exploración del potencial de los recursos naturales sin explotar en los pequeños Estados insulares en desarrollo
31. Kosovo also has valuable and unexploited natural resources, in particular lignite and other mining reserves, as well as important agricultural potential.
Kosovo cuenta también con valiosos recursos naturales sin explotar, en particular reservas de lignito y de otros minerales, así como con un importante potencial agrícola.
Inside story of how a pile of unexploited water rights changed the game for half of the American West.
La historia secreta de cómo una pila de derechos sobre el agua sin explotar cambió la suerte de la mitad del oeste americano. —Suspiró—.
Since my daughter and her team were uncovering an unexploited archaeo-logical site, I think it would have drawn the black mar-keteers like parasites.
Supongo que el que mi hija y su equipo estuvieran excavando en un yacimiento arqueológico sin explotar, debió de atraer a los traficantes como la miel a las moscas.
He is on track to die with the largest parts of his talent still unexploited, registering as mere flashes of inspiration that he occasionally perceives out of the corner of his mind’s eye while he’s in the shower or driving alone down the motorway.
Va camino de morir con sus talentos aun por explotar, talentos que se manifiestan como meros destellos de inspiración que percibe de vez en cuando con el rabillo del ojo mientras se ducha o cuando conduce solo por una autopista.
According to Lovins, the savings we could achieve by using more efficient lights, cars, heating systems and machines add up to our greatest unexploited energy resource, far larger than anything we could hope to pump out of the ground by despoiling every square inch of Alaska and all of our coastal waters.
Según Lovins, se lograría utilizando una iluminación, coches, sistemas de calefacción y máquinas más eficientes junto con nuestro mayor recurso energético sin explotar, y se lograría un ahorro muy superior a lo que podamos esperar extraer del suelo expoliando cada centímetro cuadrado de Alaska y nuestras aguas costeras.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test