Translation for "unexploded ordnance" to spanish

Unexploded ordnance

• munici贸n sin explotar
• municiones sin detonar
• municiones sin explotar

Translation examples

municiones sin detonar

(e) Landmines and unexploded ordnance.
e) Minas terrestres y municiones sin detonar.

(a) Locate and evaluate unexploded ordnance;
a) Localizar y examinar las municiones sin detonar;

The mission surveyed and assessed as clear from unexploded ordnance 691 km of road, destroyed 21 items of unexploded ordnance and delivered unexploded ordnance awareness training to over 15,000 beneficiaries.
La misión examinó y determinó que estaban limpios de municiones sin detonar 691 km de carretera, destruyó 21 piezas de munición sin detonar e impartió capacitación para sensibilizar de los riesgos de las municiones sin detonar a 15.000 beneficiarios.

Items of unexploded ordnance were destroyed
Municiones sin detonar destruidas

Marked 444 mines/unexploded ordnance and monitored disposal operations of 3,697 unexploded ordnance
Se marcaron 444 minas o municiones sin detonar y se supervisaron operaciones de eliminación de 3.697 municiones sin detonar

municiones sin explotar

Unexploded ordnance clearance operations are now under way in three provinces, with over 270 field staff employed by unexploded ordnance offices and their implementing partners.
En la actualidad se están realizando operaciones de remoción de municiones sin explotar en tres provincias, en las que participan más de 270 personas sobre el terreno que han sido empleadas por las oficinas encargadas de las actividades relativas a las municiones sin explotar y por sus asociados en la ejecución.

Mines/unexploded ordnance marked by MINURSO
Minas/munición sin explotar marcadas por la MINURSO

They are clearing minefields and unexploded ordnance.
Están llevando a cabo la remoción de minas y la destrucción de municiones sin explotar.

Mines and unexploded ordnance hinder the very development and stability of Afghanistan.
Las minas y las municiones sin explotar obstaculizan el propio desarrollo y la estabilidad del Afganistán.

MINURSO monitored the destruction of mines/ unexploded ordnance and expired ammunition by the parties
La MINURSO vigiló la destrucción por las partes de minas/munición sin explotar y obsoleta

10. The large number of mines and unexploded ordnance remained a matter of concern.
Sigue siendo motivo de preocupación el gran número de minas y munición sin explotar.

anti-personnel mines/unexploded ordnance MDGs
Minas Anti Personal/Munición Sin Explotar

Since 1 October, 356 items of unexploded ordnance have been cleared.
Desde el 1 de octubre, se han eliminado 356 unidades de municiones sin explotar.

Thirty-two of our 34 provinces are impacted by mines or unexploded ordnance.
Del total de 34 provincias, 32 están afectadas por las minas o municiones sin explotar.