Translation for "unexpected visitor" to spanish

Unexpected visitor

• visitante inesperado
• visita inesperada

Translation examples

visitante inesperado

It seems we have an unexpected visitor.
Parece que tenemos un visitante inesperado.

There's an unexpected visitor at the door.
Hay un visitante inesperado en la puerta.

I must go welcome this unexpected visitor.
Debo dar la bienvenida a este visitante inesperado.

An unexpected visitor to Lucasfilm was Steve Jobs.
Un visitante inesperado en Lucasfilm fue Steve Jobs.

The Morgan Tribe has an unexpected visitor.
La tribu Morgan tiene un visitante inesperado.

Feeling miserable when she has... an unexpected visitor.
...sintiéndose miserable, cuando tuvo un visitante inesperado.

The festivities were at their height when an unexpected visitor arrived.
La fiesta estaba en su apogeo cuando apareció un visitante inesperado.

He was thinking of an unexpected visitor to the kitchen above him.
Pensaba en el visitante inesperado que se habría colado en la cocina.

I wonder if he might receive an unexpected visitor?
¿Me pregunto si querrá recibir a un visitante inesperado?

“Probably just for unexpected visitors and other special occasions.”
—Tal vez solo sea para visitantes inesperados y otras ocasiones especiales.

It was a single efficiency room, which was not so convenient for hosting unexpected visitors.
Era una habitación multiuso, poco apropiada para recibir a visitantes inesperados.

Mrs Delancey won’t want any more unexpected visitors.’
No creo que a la señora Delancey le guste tener visitantes inesperados.

My personal divinations indicated that I would have unexpected visitors today.
Mis propios augurios indicaban que hoy tendría unos visitantes inesperados.

The decision was taken from me when we found an unexpected visitor waiting: Adrian.
La decisión fue pospuesta cuando nos encontramos con un visitante inesperado esperando: Adrian.

visita inesperada

Brian received an unexpected visitor.
Brian recibió una visita inesperada.

You know, unexpected visitors and such.
Tu sabes, visitas inesperadas en ocasiones...

It's remote, private... no unexpected visitors.
Es lejano... Privado Sin visitas inesperadas...

Sir, I have an unexpected visitor for you.
Señor, tiene una visita inesperada.

Storybrooke had an unexpected visitor.
Storybrooke tuvo una visita inesperada.

We heard you had some unexpected visitors.
Oímos que tuviste visitas inesperadas.

Receive unexpected visitors with open arms.
reciba visitas inesperadas con los brazos abiertos.

Then Angus is gonna have some unexpected visitors.
Entonces Angus tendrá unas visitas inesperadas.

They may be wary of unexpected visitors.
Quizá desconfíen de las visitas inesperadas.

“I’ve had an unexpected visitor,” Lynley said.
—He tenido una visita inesperada —dijo Lynley—.

You had an unexpected visitor on to your island.
– Que recibiste una visita inesperada en la isla.

An unexpected visitor would help ease the tension.
Una visita inesperada ayudaría a rebajar la tensión.

That evening, Tarod had another, unexpected visitor.
Aquella tarde tuvo Tarod otra visita inesperada.

she asked. “No. He had an unexpected visitor this afternoon.
—preguntó. —No. Esta tarde recibió una visita inesperada.