Translation for "unemployables" to spanish

Unemployables

• desempleados

Translation examples

desempleados

Unemployment Hardship Relief:
Ayuda de socorro para los desempleados

Total registered unemployment
Total de desempleados registrados

2000a Total unemployment
Total de desempleados

Jobless with unemployment aid
Desempleados con seguro de desempleo

Before that, unemployment.
Antes de eso, estuve desempleada.

Unemployment by cheese. Yeah.
Desempleada gracias al queso.

- So, how's unemployment?
- ¿Cómo es estar desempleado?

- You'll put us on unemployment.
- Tu nos dejaste desempleados.

...and the hopelessly unemployable.
...y de desempleados sempiternos.

Never filed for unemployment.
Nunca se apuntó como desempleada.

First stop-- unemployment office.
Primera parada... oficina de desempleados.

He's 50 and unemployable
Tiene 50 y es desempleado.

And you? Thrown in an unemployment line and forgotten.
¿Y a ti? En una fila de desempleados buscando trabajo y olvidado.

Was it the Mexicans’ fault the defense plants were closed and there was more unemployment?
¿Fue culpa de los mexicanos que cerraran las industrias de guerra y hubiera más desempleados?

He also knew that when the dust settled, he would be either anNSA hero or in the unemployment line.
También sabía que, cuando la situación se solucionara, sería un héroe de la NSA o un desempleado más.

It’s angry religion, resurgent countercultural ideologies, the newly unemployed, the eternally unemployable.
Es una religión airada, ideologías contraculturales renacientes, los nuevos desempleados, los que son eternamente inempleables.

The largest flood of refugees had arrived at the worst moment, just as unemployment was at its highest.
El mayor aluvión había llegado en el peor momento, cuando el número de desempleados se había elevado considerablemente.

By all rights he should type this girl as belonging to the lunatic fringe of the unemployables that clutter up every employment office.
Con todo derecho podía considerar a la muchacha como perteneciente a la franja de los desempleados lunáticos que se amontonaban en cualquier oficina de empleos.

The hero left his parent agency in disgust at their corruption and stupidity and walked off into the sunset, content at his unemployment.
El héroe dejó su agencia, disgustado por la corrupción y la estupidez imperantes, y salió caminando rumbo al ocaso, feliz y desempleado.

Miller had spent the first day of his unemployment drunk, but his bender had an oddly pro forma feel.
Miller había pasado borracho su primer día como desempleado, pero aquella embriaguez daba la extraña sensación de ser por inercia.

In the fifth year the reduction in the unemployment figure is consistent with a marginal difference of 0.8 per cent in the number of suicide cases that year.
En el quinto año la disminución del número de desempleados corresponde, con una diferencia marginal del 0,8 por ciento, al número de suicidios del año.