Translation for "undoubtful" to spanish

Undoubtful

• indudable

Translation examples

indudable

14. The CSCE negotiating process will continue despite this undoubted setback.
14. El proceso de negociación de la CSCE continuará a pesar de este indudable revés.

UNCTAD had an undoubted comparative advantage in the field of technical cooperation.
La UNCTAD tenía una indudable ventaja comparativa en el campo de la cooperación técnica.

We will fully support him in his endeavours to build on the undoubted success of his distinguished predecessor.
Le apoyamos totalmente en sus esfuerzos para consolidar el éxito indudable de su distinguido predecesor.

This constitutes an undoubted contribution to both the Member States and the Organization.
Esto constituye una contribución indudable a los Estados Miembros y la Organización.

A fundamental consideration is the undoubted strength of the Court sitting in The Hague in its full composition.
Una consideración fundamental es la fuerza indudable de la Corte de La Haya reunida en pleno.

In her view, such a situation was inconsistent with the undoubted progress made by Spain in the field of human rights.
En su opinión, esta situación es incompatible con los indudables avances de España en la esfera de los derechos humanos.

There are undoubted linkages between the Security Council and the International Court of Justice.
Hay vínculos indudables entre el Consejo de Seguridad y la Corte Internacional de Justicia.

There is undoubted consensus on the need for an increase in membership.
Existe un consenso indudable sobre la necesidad de incrementar el número de miembros.

Some countries with undoubted needs receive little or no funding.
Algunos países con necesidades indudables reciben poca o ninguna financiación.

Alas, it had nothing to do with my undoubted fame.
Al final, no tuvo nada que ver con mi indudable fama.

With your undoubted skill as a hostess, perhaps you might like to help him raise funds?
Con su habilidad indudable como anfitriona, ¿Quizá le gustaría ayudarle a recaudar fondos?

And no reflection on his undoubted capabilities but...
Y no me refiero a su indudable capacidad pero...

No, it's undoubted that children are the future.
No, es indudable que los niños son el futuro.

Look now upon our liege lord, Rudolf V undoubted king of this realm.
Mirad ahora a nuestro soberano, Rudolf V... rey indudable de este reino.

I think it's undoubted.
Creo que es indudable.

I here present unto you, Queen Elizabeth, your undoubted queen.
Les presento, a la reina Elizabeth, nuestra indudable reina.

I'm sure that your undoubted thespian powers will see you through the day, sir.
Estoy seguro que sus habilidades teatrales indudables le ayudarán mucho, sir.

We are facing undoubted act of Serbian expansionism and aggression.
Nos enfrentamos a la indudable acto de expansionismo serbio y la agresión.

Moscow urgently needs doctors of your undoubted caliber.
Moscú necesita con urgencia doctores de su indudable calibre.

And, of course, for his undoubted brilliance as a commander.
Y, por supuesto, por su indudable brillantez como comandante.

He has undoubted courage and is a hard worker.
Tiene indudable valor y es un trabajador infatigable.

She considered the undoubted truth that she was doing too much.
Pensó en la indudable verdad de que trabajaba demasiado.

Then Sushila’s voice was heard, raised in undoubted authority.
Después se oyó la voz de Sushila, alta, con indudable autoridad.

I know men who consider it an undoubted work of genius.
sé de gente que lo considera una indudable obra de genio.

Stefan George was a poet and poet-translator of undoubted stature.
Stefan George fue un poeta y poeta-traductor de indudable talla.

But his undoubted ability at catering was as nothing compared with his flair for commerce.
Pero su indudable capacidad para la hostelería no era nada en comparación con su olfato para el comercio.

Disinterested, possibly, but Margaret did have a son, of undoubted parentage.
Carente de interés, posiblemente, pero Margarita tuvo un hijo, de paternidad indudable.

We hold it firmly for an undoubted truth that our soul is incorruptible and immortal.
Nosotros sostenemos firmemente una verdad indudable: que nuestra alma es incorruptible e inmortal.

Priepke gestured again, this time with undoubted, un-abashed obscenity.
Priepke volvió a hacer un gesto y esta vez era indudable que se trataba de vino obsceno.