Translation for "undescribable" to spanish

Undescribable

• indescriptible

Translation examples

indescriptible

[Chang-Díaz] The way I felt when I first got into orbit... was just undescribable, just totally new.
Cómo me sentí cuando estuve en órbita es indescriptible.

‘But the sounds he made.’ ‘Undescribable.’ ‘Like an animal.’
—Pero los sonidos que hizo… —Indescriptibles. —Como un animal.

Now, I agree with my learned friend that Dr. Kelno was a prisoner in an undescribable hell and under German domination.
Estoy de acuerdo con mi docto colega en que el doctor Kelno se hallaba prisionero en un infierno indescriptible, y bajo el dominio alemán.

This enormous undescribed thing in every detail, I have to get hold of it while I can, I don’t know how long I’ll be allowed this time.”
Una cosa enorme e indescriptible con todo lujo de detalles, tengo que aprovecharla mientras pueda, no sé de cuánto tiempo dispongo esta vez.

If, as happened sometimes, at the grayest of hours, without the remotest sexual intent, he interrupted his reading to walk into her room and advance toward her on his knees and elbows like an ecstatic, undescribed, unarboreal sloth, howling his adoration, cool Armande would tell him to get up and stop playing the fool.
Si, como sucedía a veces, en las horas más grises, sin la más remota intención sexual, él interrumpía su lectura para entrar en el cuarto y avanzar hacia ella apoyándose en rodillas y codos como un extático e indescriptible perezoso no arborícola, aullando su adoración, la fría Armande le decía que se levantara y dejase de hacer el tonto.