Translation for "understorey" to spanish

Understorey

• sotobosque

Translation examples

sotobosque

18. Carbon stored in trees, understorey vegetation, biomass and soil is estimated at 650 billion tons, which exceeds the amount of carbon currently in the atmosphere.
Se estima que la cantidad de carbono contenido en los árboles, el sotobosque, la biomasa y el suelo alcanza las 650.000 toneladas, lo que supera la cantidad de carbono que existe actualmente en la atmósfera.

Hunters living in the dense understorey of the jungle come in all shapes and sizes.
Los cazadores que viven en el denso sotobosque de la selva tienen toda clase de formas y tamaños.

They were ancient relatives of the horsetails, clubmosses, quillworts and ferns that in today’s forests humbly occupy the shady understorey.
Eran parientes antiguos de los equisetos, los licopodios, los isoetes y los helechos que en los bosques actuales ocupan con humildad el sotobosque húmedo.

(In some ways it’s analogous to the evolution of reptiles which, unlike amphibians, didn’t need to return to the water to reproduce.) As the gymnosperms spread around the world other plant species became either literally over-shadowed – bracken and other ferns mostly survived in the gloomy understorey within forests – or, like ginkgo in central China, continued to thrive only in isolated pockets.
(En algunos aspectos, es análoga a la evolución de los reptiles que, a diferencia de los anfibios, no necesitan volver al agua para reproducirse.) Mientras las gimnospermas se distribuían por todo el mundo, otras especies de plantas quedaron, o bien literalmente ensombrecidas (los helechos sobrevivieron sobre todo en el sotobosque umbrío), o bien (como el ginkgo en el centro de China) continuaron medrando solo en zonas aisladas.