Translation for "underpowered" to spanish
Translation examples
Even underpowered, it had blown out their shields.
E incluso con poca potencia, había desactivado sus escudos.
The Armaduke had survived because the discharge had been underpowered.
La Armaduke había sobrevivido porque la descarga había tenido poca potencia.
He was ultimately assigned to Langley and F-84s, a plane with a fine appearance but underpowered and with a long takeoff roll.
Al final lo asignaron a Langley y a los F-84, unos aviones de muy buen aspecto pero con poca potencia y un largo recorrido de despegue.
Do that and even an underpowered snowmobile will run circles around the most powerful snowmobile in the wrong conditions.
Haga eso e incluso una moto de nieve con poca potencia correrá en círculos alrededor de la moto de nieve más potente en las condiciones incorrectas.
They consisted of Andrew and Peter’s hand-built rig and some underpowered Aldis 35mm projectors – the kind of machines families used to display their summer holiday snaps – containing slides filled with mixes of oil, water, inks and chemicals that were then heated with small butane blow lamps.
Consistían en una torre hecha a mano por Andrew y Peter y algunos proyectores Aldis de 35 mm de poca potencia —el tipo de máquinas que las familias utilizaban para mostrar sus fotos veraniegas— que contenían diapositivas llenas de una mezcla de aceite, agua, tinta y agentes químicos que luego se calentaban con unos pequeños hornillos de butano.
But the City of Angels now stood on a Very Large Plot of Land Indeed, thought India Ophuls, and those who dwelt there needed mightier protectors than they had been given, A-list, A-team angels, angels familiar with the violence and disorder of giant cities, butt-kicking Angeleno angels, not the small-time, underpowered, effeminate, hello-birds-hello-sky, love-and-peace, sissy-Assisi kind.
Sin embargo, la Ciudad de los Ángeles estaba ahora en una parcela realmente muy grande, aunque India Ophuls y los que vivían allí necesitaran protectores más poderosos que los que habían recibido, de la lista A, ángeles del equipo A, ángeles acostumbrados al desorden y la violencia de las ciudades gigantes, ángeles angeleños que propinaran patadas en el culo, no los de poca monta, poca potencia, afeminados, del tipo hola pájaros, hola cielo, amor y paz, sí, sí, Asís.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test