Translation for "underground garage" to spanish

Underground garage

• garaje subterráneo

Translation examples

garaje subterráneo

Improved lighting and video surveillance in underground garage area (para. 41 (b) (iii))
Mejoramiento de la iluminación y vigilancia por vídeo en la zona del garaje subterráneo (párr. 41 b) iii))

(vi) Repairing of the ceilings of the fourth level of the E Building’s underground garage (armoured concrete) ($40,700);
vi) Reparación de los cielos rasos del cuarto nivel del garaje subterráneo del edificio E (hormigón armado) (40.700 dólares);

:: 1 April 2005, nine people are injured in an underground garage in an empty commercial and residential building in Broumana.
:: 1º de abril de 2005: nueve personas quedan lesionadas en un garaje subterráneo de un edificio comercial y residencial desocupado en Broumana.

Improvement of the intermediate area surveillance, including lighting and video surveillance, in underground garage area
Mejoramiento de la vigilancia en la zona intermedia, incluida la iluminación y la vigilancia por vídeo en la zona del garaje subterráneo

(i) Repair of the access ramp to the underground garage.
i) Reparación de la rampa de acceso al garaje subterráneo.

Iron carbonation has appeared on the ceiling of the ramp of the E Building underground garage, which will affect the stability of the concrete structure and thus the safety of the users ($271,100);
La aparición de dióxido de carbono en la estructura de hierro del techo de la rampa del garaje subterráneo del edificio E puede afectar a la estructura de cemento y, por lo tanto, a la seguridad de los usuarios (271.100 dólares);

Since our official permits are issued for minibuses, which cannot park in underground garages, the absence of a guaranteed parking for them in the spaces reserved for the Mission creates real and substantial problems every time.
Habida cuenta de que concedemos permisos oficiales a minibuses que no pueden aparcarse en los garajes subterráneos, la imposibilidad de situarlos en los lugares designados a la Misión crea constantemente problemas reales y serios.

Because of the planes, he had to use underground garages.
Por culpa de los aviones, tenía que utilizar garajes subterráneos.

Yo, Biggz, meet us at the underground garages.
Oye, Biggz, alcánzanos en los garajes subterráneos.

I just spent $62 to park my minivan in an underground garage.
Acabo de gastar 62 dólares para aparcar mi monovolumen en un garaje subterráneo.

She'll definitely use the underground garage entrance.
Seguro que usará la entrada del garaje subterráneo.

[Coughing continues] Lieutenant, I'm going into an underground garage.
Teniente, voy a entrar a un garaje subterráneo.

Just as I drove in their underground garage, the attendant quit.
Cuando entré en el garaje subterráneo, el encargado renunció.

Connect with two underground garages?
Conecta dos garajes subterráneos.

He went in the underground garage.
Fue al garaje subterráneo.

The explosion was centered in the underground garage.
La explosión tuvo su epicentro en el garaje subterráneo.

There will be an underground garage. Limos only.
Hay un garaje subterráneo sólo para limusinas.

Loved the Batmobile in its underground garage.
Me encantaba el Batmobile en su garaje subterráneo.

The bus was parked in an underground garage.
El autobús estaba aparcado en alguna parte en un garaje subterráneo.

Park in the underground garage, right across the street.
Aparca en el garaje subterráneo que hay al otro lado de la calle.

Next stop, the Capucines and a nondescript Peugeot in an underground garage.
Siguiente parada: Capucines y un Peugeot en un garaje subterráneo.

At the foot of the hill there was a lighted entry to the underground garage.
Al final de la colina había una boca de acceso iluminada a un garaje subterráneo.

When the car had arrived in the underground garage, I had no idea.
No tengo ni idea de cuándo llegó el coche al garaje subterráneo.

She slipped in through the apartment block's underground garage entrance.
Se metió sin ruido por la entrada del garaje subterráneo del bloque de apartamentos.

Passing through an employee security gate, he pulled into an underground garage and parked.
Atravesó una cancela de seguridad y aparcó en un garaje subterráneo.