Translation for "undeath" to spanish

Undeath

• muertos vivientes
• no muerte

Translation examples

muertos vivientes

Cursed me with undeath.
Me condenó a ser un muerto viviente.

And if she comes to a state of undeath like all the others, and charges at us?
—¿Y sí llega al estado de muerta viviente como todos los demás y nos ataca?

Instead, to her ire, Krell had actually enjoyed undeath.
Sin embargo, para ira de la diosa, Krell había disfrutado de su condición de muerto viviente.

When he looked in the mirror, he did not see reflected back the red-glowing eyes of undeath.
Cuando se miraba al espejo, el cristal ya no le devolvía el resplandor rojo de la mirada de los muertos vivientes.

Undeath and fell magic will take us all if we do not set our feet right.
La magia atroz de un muerto viviente acabará con todos nosotros si no dejamos de meter la pata y pensamos antes de actuar.

He was a formidable sight, yet the eyes that glared out from behind the ram’s skull did not burn with the terrifying fire of undeath. His eyes were dull and flat.
Tenía un aspecto imponente, aunque los ojos que centelleaban en el interior del cráneo de carnero ya no ardían con la llama aterradora de los muertos vivientes. En su mirada no había luz;

no muerte

And not in undeath.
Ni tampoco en los no muertos.

Death, Undeath, and In Between.
Muerte, no-muerte y lo que hay en medio.

had known undeath as a lich;
había conocido la no muerte como lich;

"Is undeath worth it?" Jarlaxle went on.
—¿Vale la pena la no muerte? —siguió Jarlaxle—.

It would make my undeath easier to bear.
Eso haría más llevadero mi estatus de no muerto.

That sparkle was the spark of life, of undeath existence, of Arklem Greeth.
Esa luminosidad era la chispa de la vida, de la existencia no muerta de Arklem Greeth.

Arklem Greeth knew well the shock of death, and of undeath.
Arklem Greeth conocía muy bien la conmoción que producían la muerte y la nomuerte.

There would at last be an end to the darkness, to the undeath that fed upon life.
Por fin terminaría la oscuridad, la muerte en vida que se alimentaba de la vida.