Translation examples
(iv) Examining various policy approaches to commercialize non-patented or uncommercialized technologies that result from publicly funded research activities, including through the promotion of strategic alliances between research and development institutions, development cooperation agencies, enterprises, technology centres and other intermediaries, and to facilitate access to these technologies by developing countries.
iv) El examen de diversos enfoques sobre políticas para comercializar tecnologías no patentadas o no comercializadas que dimanen de actividades de investigación financiadas con fondos públicos, lo que incluye la promoción de alianzas estratégicas entre instituciones de investigación y desarrollo, organismos de cooperación para el desarrollo, empresas, centros de tecnologías y otros intermediarios, así como para facilitar el acceso de los países en desarrollo a esas tecnologías.
65. Governments should promote the transfer to developing countries of non-patented or uncommercialized technologies resulting from publicly funded research activities, including through technology cooperation.
Los gobiernos deberían fomentar la transferencia a los países en desarrollo de tecnologías no patentadas o no comercializadas que han surgido de investigaciones financiadas con fondos públicos, inclusive mediante la cooperación tecnológica.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test