Translation for "unclimbed" to spanish

Unclimbed

• sin escalar
• inescalada

Translation examples

sin escalar

The walls of the crevasse were unclimbable.
Era imposible escalar las paredes de la gran grieta.

Yet every world should have at least one unclimbable mountain.
Sin embargo, todo mundo debía poseer al menos una montaña imposible de escalar.

The hero faced caves and dragons, unclimbable walls, impassable mountains, incredible dangers.
El héroe enfrentaba cuevas y dragones, paredes imposibles de escalar, montañas impasables, peligros increíbles.

I got up and turned to go back over the hill but was confronted by a wall of ice. It was unclimbable.
A continuación, me levanté y me giré para volver a la colina pero, de repente, me vi ante un muro de hielo que era imposible de escalar.

There are no unclimbed mountains left on Earth… and no plans to let anyone scale the peaks of Aristarchus or the shield volcanoes of Tharsus.
No queda ninguna montaña sin escalar en la Tierra, y no hay planes para dejar que nadie escale los picos de Aristarco o los volcanes cegados de Tarso.

The ocean ringed me about on every side, and I was most unhappy, feeling like an ant at the very bottom and center of a blue urn whose sides were slippery and unclimbable.
El océano me rodeaba por todas partes y yo me sentía de lo más infeliz, como una hormiga que hubiera caído en el fondo de una urna azul, con paredes tan resbaladizas que era imposible escalar.

The expedition to Dhaulagiri had been a well-​organized and -financed attempt to scale the unclimbed west face of the mountain, one of the last epic climbs left in the world, a staggering twelve-​thousand-​foot sheer face of rotten rock and ice swept by avalanches, high winds, and temperature swings from day to night of fifty to sixty degrees.
La expedición al Dhaulagiri había sido un intento muy bien organizado y financiado de escalar la cara oeste —todavía virgen— de la montaña, una de las últimas escaladas épicas que quedaban en el inundo: tres mil seiscientos vertiginosos metros de pared casi vertical, compuesta de roca podrida y hielo, y expuesta a aludes, vientos huracanados y cambios bruscos de temperatura —de hasta más de treinta grados— del día a la noche.