Translation examples
And your uncle is the most beautiful man that's ever lived.
Y tu tio es el hombre mas maraviloso del mundo
My uncle is a garbage man.
Mi tio es basurero
My uncle is a hard, unforgiving man.
Mi tio es un hombre duro que no perdona.
Uncle, is that true? I'm afraid so.
¿ Tio, es verdad ?
That story about your uncle, is that true?
La historia de tu tio, ¿es cierta?
Uncle is crude but kind.
Mi tio es un poco verde, pero un buenazo.
Um... my uncle is schizophrenic.
Um... mi tio es esquizofrénico.
My uncle is Professor Chang Sze of this college
Mi tio es el Professor Chang Sze de esta universidad
Uncle, is it really an act of love to throw a rose at someone?
Oye, tio, ¿es señal de amor tirar una rosa?
So, would you say your uncle is popular with the ladies, Scott?
Entonces, ¿dirias que tu tio es popular con las chicas, Scott?
THE BEGINNING OF UNCLE ANDREW’S TROUBLES
EL COMIENZO DE LAS DESVENTURAS DEL TIO ANDRES
DIGORY AND HIS UNCLE ARE BOTH IN TROUBLE
DIGORY Y SU TIO ANDRES ESTAN
You're the one bought it, from Uncle Zip. Shit.'
Tú eres la que se lo compró a Tio Zip. Mierda.
Rutilius Rufus the watchful uncle demanded.
– inquirió Rutilio Rufo en su papel de celoso tio.
Your uncle! Oh that worst of all—but I will not no I will not rage.
¡Tu tio! Ah lo peor de todo… pero no non me enfadare.
Apostolos Doxiadis Uncle Petros and Goldbach's Conjecture
Apostolos Doxiadis El Tio Petros y la conjetura de Goldbach
And your uncle really loves me & I love him & my onely study is to make him happy.
Y tu tio me quiere de verdad y yo le quiero a el y mi solo estudio es para aserle feliz.
Your uncle laughs at me, she wrote to Charles, & says I shall rival him with the mountan now.
Tu tio se rie de mi, escribió a Charles, y dice que ya rivalizare con el respecto de la montaña.
He is currently living with his uncle.
Actualmente vive con su tío.
Maternal Uncle
Tío materno
Her paternal uncle;
El tío paterno;
5. Paternal uncle
5. Tío paterno
Parent Aunt/Uncle
Tía o tío
Uncle/nephew /niece
Tío/sobrino/sobrina
My uncle is infectious.
Mi tío es infeccioso.
uncle is yours.
El tío es tuyo.
My uncle is rich.
Mi tío es rico
Your uncle is American.
Tu tío es norteamericano.
Uncle is great.
Tío es fantástico.
Which uncle is he?
¿Qué tío es?
- The uncle is a -
- El tío es...
My uncle - is alcoholic.
Mi tío-- es alcohólico.
Uncle, is that you?
¿tío, es usted?
My uncle is violent.
Mi tío es violento.
Uncle George, Uncle Joe.
Tío George, tío Joe.
Uncle Mohun, Uncle Mohun.
—Tío Mohun, tío Mohun.
“Uncle Pooch wasn’t really an uncle.
Tío Pooch no era tío mío de verdad.
And his uncle—his uncle will be furious.
Y su tío, su tío se pondrá furioso.
Uncle Mingo was your great-great-uncle.
El tío Mingo fue tu tío bisabuelo.
Your uncle said, your uncle said.
—Tu tío dice, tu tío dice...
His uncle? An uncle who lived in Hampstead.
¿De su tío? ¿De un tío que vivía en Hampstead?