Translation for "unbusinesslike" to spanish

Unbusinesslike

adjective

• poco práctico
• informal
• poco metódico
• que carece de instinto comercial

Translation examples

poco práctico adjective

he would do sudden unpractical and unbusinesslike things, and he had taken her children, legitimate and illegitimate, and provided for them all.
de pronto empezó a hacer cosas poco prácticas y nada rentables, y acogió a los hijos de su hermana, tanto los legítimos como los ilegítimos, haciéndose cargo de la manutención de todos ellos.

You’re frightfully dreamy and unpractical and unbusinesslike, and people imagine they can fairly swindle you as much as they want – and then you sit down and write a book about them which fairly shows them what swine they all are, and it’s the most terrific success and you make pots of money.’
Uno es soñador, y poco práctico, y no entiende nada de negocios, y la gente piensa que le pueden engañar como les dé la gana, y un buen día va y escribe un libro diciéndoles lo cerdos que son todos y tiene un gran éxito y gana montones de dinero.