Similar context phrases
Translation examples
She says his mom's eating habits are unaesthetic.
Dice que los modales de la mamá son antiestéticos.
I'd never turn my back on a poor relative but it's just so unaesthetic.
Yo nunca le rechazaría a un familiar pobre, pero en el caso de ella es antiestético.
For Gautier and the Decadents, masculinity is unaesthetic.
Para Gautier y los decadentistas la masculinidad es antiestética.
The infrequent aberrations, like black holes, were unaesthetic.
Las infrecuentes aberraciones, como los negros agujeros, eran antiestéticos.
And I think that Dartmoor is so—what shall I say?—unaesthetic.
Y creo que Dartmoor es un lugar… ¿cómo diré?… un lugar antiestético.
Since then all women were associated with his mother, not only taboo but unaesthetic.
A partir de entonces asoció a todas las mujeres con su madre, convirtiéndose no solo en tabú, sino en algo antiestético.
Suppose that, having granted this lifeform, so unaesthetically unhygienic in many of its habits, superior intelligence;
Supongamos que se concede a estas formas de vida una inteligencia superior, a pesar de la antiestética falta de higiene en muchos de sus hábitos.
My only thought was what an unaesthetic clot—worse than a Circumlunan!—the professor was, not to have ap- predated the theatric grandeur of Federico's—and my— performance.
Únicamente pensé qué zoquete antiestético era el profesor —¡peor que un circumselenita!— en no haber apreciado la grandeza teatral de la actuación de Federico y mía.
It made me think of some of our worst athletic types in Circumluna, forever showing off their bulk of unneeded, unaesthetic, striated muscle.
Me recordó a algunos de nuestros peores tipos atléticos de Circumluna, que se pasan la vida mostrando ostentosamente su superflua y antiestética protuberancia de músculo estriado.
It took him by surprise because he’d expected only grandness, hadn’t realized that here, too, people could be poor and live unaesthetic lives.
Lo cogió por sorpresa porque esperaba únicamente grandeza, no había caído en la cuenta de que también allí podía haber gente pobre que llevara una vida antiestética.
Grandpa insisted on keeping the derricks for sentimental reasons, but Grandma thought they were unaesthetic and made him cover them up with those antimacassar lighthouses, I call ’em.
Mi abuelo se empeñó en conservar las torres de perforación por razones sentimentales, pero mi abuela pensaba que eran antiestéticas y las hizo cubrir con esos faros antimacasar, como yo los llamo.
Undignified love, Indian love, stinking, unaesthetic love – the monsters of the ocean could have what she had so bravely packed getting up in that predawn mush.
Amor indecoroso, amor indio, amor apestoso, antiestético: ya podían quedarse los monstruos del océano con el paquete que tan valientemente había preparado su madre levantándose en pleno acceso de sensiblería antes del amanecer.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test