Translation for "types of reactors" to spanish

Types of reactors

• tipos de reactores

Translation examples

tipos de reactores

As part of a continuing effort to raise the general level of nuclear safety worldwide, the Agency has undertaken a series of activities to identify the major safety issues associated with various types of reactors used in Eastern Europe and the former Soviet Union.
Como parte de sus constantes esfuerzos para aumentar el nivel general de seguridad nuclear en todo el mundo, el Organismo ha realizado algunas actividades para determinar las principales cuestiones de seguridad relacionadas con diversos tipos de reactores que se utilizan en Europa oriental y en la antigua Unión Soviética.

The services have included a systematic mapping of the shortcomings of several types of reactors from the Soviet era and the preparation of periodic safety reviews about all types of reactors.
Entre los servicios está incluido un levantamiento cartográfico sistemático de las deficiencias de varios tipos de reactores de la era soviética y la preparación de exámenes periódicos de seguridad sobre todos los tipos de reactores.

GNEP also aims to develop new types of reactors more suitable than current designs to the needs and capabilities of developing countries, and, in cooperation with IAEA, to develop advanced nuclear safeguards approaches and technologies.
Asimismo, la alianza mundial para la energía nuclear tiene el objetivo de desarrollar nuevos tipos de reactores, mejor adaptados a las necesidades y capacidades de los países en desarrollo que los diseñados actualmente, y, en cooperación con el OIEA, elaborar tecnologías y enfoques avanzados en materia de salvaguardias nucleares.

Information on radioactivity released from different types of reactors, though it could be well within regulatory limits, might create unnecessary fear among the general public.
La información sobre la radiactividad liberada por distintos tipos de reactores, aun estando claramente comprendida dentro de los límites reglamentarios, podría generar temores innecesarios en el público en general.