Translation for "two-strands" to spanish

Two-strands

• dos hilos
• -dos hebras

Translation examples

dos hilos

That baby has two strands of inserted DNA.
Ese bebé tiene dos hilos de ADN insertados.

Like two strands of melody
Como dos hilos de melodía

Just touch these two strands together and the Daleks are finished.
Simplemente tocando estos dos hilos y los Dalek están acabados.

She made a great pile of paper coins and paper ingots, stringing them onto two strands of white thread.
Formó un gran montón de monedas y lingotes de papel y los ensartó con dos hilos blancos.

-dos hebras

For the two strands dyed fiber Handmade wool is Australian.
Por la fibra de dos hebras teñidas a mano se trata de lana australiana.

Now, the reason why structure matters, why it mattered that there were these two strands which were closely entwined, is because it neatly explains how a cell divides, how it replicates.
La razón del por qué la estructura importaba, por qué importaba que hubiera estas dos... hebras que estaban estrechamente entrelazadas, es porque explica claramente cómo una célula se divide, cómo se duplica.

BRET OLDHAM: Science tells us that in addition to the two-strand double-helix DNA, there's an additional ten etheric strands of DNA that is dormant in humans, and has been since recorded history.
La ciencia nos dice que además de la doble hélice de ADN de dos hebras, hay una etérea adicional de diez hebras de ADN que está durmiente en los humanos, y que ha estado desde el inicio de la historia.

He promised me two strands of hair from the tomb of the scrolls and he delivered.
Me prometió dos hebras del cabello de la tumba de los pergaminos y cumplió.

This is no longer a two-strand inquiry.
Esto ya no es una investigación de dos hebras .

It’s… wait, two strands about six inches long.”
Es… espera, dos hebras de cerca de quince centímetros de largo.

Coarse thread. He could see the two strands trailing from the cornice down over the city.
Un alambre tosco. Ahora distinguía claramente las dos hebras que pendían de la cornisa sobre la ciudad.

She waits a hundred or a thousand years to bring together two strands of thread whose union is essential to the fabrication of her tapestry, to the composition of the design that was without beginning and is without end.
Aguarda cien o mil años para juntar dos hebras de hilo cuya unión es esencial para el tapiz, para la composición del diseño que no tenía principio y no tiene fin.