Translation for "two-hourly" to spanish

Two-hourly

• dos horas
• de dos por hora

Translation examples

dos horas

[Laura] I think the overall effect of living life in two-hourly chunks is that you're so focused on each two hours that you just don't notice where the time's gone.
Creo que el efecto general de vivir la vida en períodos de dos horas, es que te concentras tanto en cada período, que no te das cuenta de adónde se fue el tiempo.

For weeks they had fed them like newborn babies: two-hourly doses of powdered milk, followed by teaspoons of mashed potato, minced rabbit, boiled rice, trying to coax their collapsed digestive systems back into life.
Pasaron semanas alimentándolos como a recién nacidos: cada dos horas dosis de leche en polvo, seguidas de cucharaditas de puré de patata, carne picada de conejo y arroz hervido, intentando con paciencia devolver la vida a su maltrecho sistema digestivo.

From here he could see across the aerodrome to the blank and lifeless hangars and watch the two-hourly relief of the pacing guards through the long comaed fore-noon, the morning reft of all progress beneath the bland sky and the silence. Then it was noon;
Desde su sitio divisaba, al otro lado del aeródromo, los hangares cerrados y sin vida y, cada dos horas, podía contemplar el relevo de los centinelas que estuvieron paseándose por delante durante toda la interminable mañana agonizante que, bajo un bello cielo silencioso, parecía no avanzar en absoluto.