Translation for "two-dimensional space" to spanish

Two-dimensional space

• espacio bidimensional
• espacio de dos dimensiones

Translation examples

espacio bidimensional

“In two-dimensional space, you only need one extra dimension to avoid the singularity.” “That’s true,”
En el espacio bidimensional, no hace falta más que una dimensión extra para evitar la singularidad.

“I started exactly as you see here: with two-dimensional space, and a 2-sphere for the standard fiber.”
Empecé exactamente como lo ves aquí: con un espacio bidimensional y una 2—esfera para la fibra estándar.

The curvature of the flatlanders’ two-dimensional space makes their surface finite, and yet they can find no boundaries.
La curvatura del espacio bidimensional de los planestres convierte a su superficie en finita y, sin embargo no podrán encontrarle límite alguno.

It was as if every radial path through the wormhole had been lifted “up” out of the plane of this two-dimensional space to a slightly different “height” as it approached, allowing them all to “cross over” at the center without fear of colliding.
Era como si todos los caminos radiales a través del agujero de gusano hubiesen sido «elevados» del plano de su espacio bidimensional a una «altura» ligeramente diferente al aproximarse, permitiéndoles a todos »cruzarse» en el centro sin temor a chocar.

I think that you can only be so mulishly fictive if you genuinely care about what you are writing, otherwise you are occupying a two-dimensional space where the text ceases to be an interface between the self and the wider world.
Creo que solo se puede ser tan tercamente ficticio si de verdad te importa lo que escribes, pues de otro modo ocupa un espacio bidimensional en el que el texto deja de ser un punto de contacto entre el propio yo y el mundo más allá de él.