Translation for "two-berth" to spanish

Two-berth

• dos literas
• de dos litera

Translation examples

dos literas

He has two berths free.
Tiene dos literas libres.

He asked me to book two berths on the train.
Me pidió que reservara dos literas en el tren.

There were two berths in my compartment.
Había dos literas en mi compartimento.

Ashenden stepped into the carriage. It had two berths in it.
Ashenden entró en el compartimiento, que tenía dos literas.

My compartment was a cramped two-berth closet with an intruding ladder.
Mi compartimento era un cuartito con dos literas y una escalerilla.

So I had a compartment to myself and two berths to choose from.
Así que tenía un compartimento para mí solo, y dos literas a mi disposición.

Earlier I had asked for the two-berth compartment I had paid for.
Anteriormente yo había reclamado el compartimento de dos literas por el cual había pagado.

three Turkish men, who somehow managed to sleep in two berths; and a doctor from Verona.
tres individuos turcos, que se las arreglaron como pudieron para dormir en dos literas, y un doctor procedente de Verona.

but in the afternoon a sickbay was fitted up in the deckhouse. It was a nice little cabin opening on deck, and with two berths.
pero durante el día se instaló una habitación para el enfermo en la camareta, que se convirtió en un bonito camarote con puerta sobre cubierta y dos literas.

This was only natural, since we were to share the carriage, which, like all second-class ones, had two berths.
Era muy natural, puesto que íbamos en el mismo compartimento, el cual, como todos los de segunda clase, tenía dos literas.

At the end of the corridor was a passenger area of comfortably appointed staterooms, each with two berths and its own unique pattern of flow- ery wallpaper.
Al final del pasillo estaban los lujosos camarotes de los pasajeros, cada uno con dos literas y un lavabo.

Good-looking women are usually cold and distant when you are lucky enough to meet them alone on a train in a two-berth compartment.
Las mujeres guapas suelen ser frías y se muestran distantes cuando uno tiene la suerte de conocerlas a solas en un compartimiento de dos literas.

de dos litera

There were two berths in my compartment.
Había dos literas en mi compartimento.

Ashenden stepped into the carriage. It had two berths in it.
Ashenden entró en el compartimiento, que tenía dos literas.

My compartment was a cramped two-berth closet with an intruding ladder.
Mi compartimento era un cuartito con dos literas y una escalerilla.

So I had a compartment to myself and two berths to choose from.
Así que tenía un compartimento para mí solo, y dos literas a mi disposición.

three Turkish men, who somehow managed to sleep in two berths; and a doctor from Verona.
tres individuos turcos, que se las arreglaron como pudieron para dormir en dos literas, y un doctor procedente de Verona.

but in the afternoon a sickbay was fitted up in the deckhouse. It was a nice little cabin opening on deck, and with two berths.
pero durante el día se instaló una habitación para el enfermo en la camareta, que se convirtió en un bonito camarote con puerta sobre cubierta y dos literas.

At the end of the corridor was a passenger area of comfortably appointed staterooms, each with two berths and its own unique pattern of flow- ery wallpaper.
Al final del pasillo estaban los lujosos camarotes de los pasajeros, cada uno con dos literas y un lavabo.