Translation for "two profiles" to spanish

Two profiles

• dos perfiles

Translation examples

dos perfiles

He has two profiles on the same website.
Tiene dos perfiles en la misma web.

Two profiles have been approved.
Se aprobaron dos perfiles.

Looks like there are two profiles there.
- Parece que tenemos dos perfiles.

I analyzed it for DNA, and I got two profiles.
La analicé para ADN y obtuve dos perfiles.

We have to build two profiles, then--
Tenemos que construir dos perfiles entonces:

One full face, two profiles-- each one dated and numbered.
Uno de frente, dos perfiles, cada uno fechado y numerado.

So we've got one Jake, one website and two profiles.
Veamos, tenemos un Jake, una web y dos perfiles.

We got two profile pages supposedly belonging to the same kid.
Tenemos dos perfiles supuestamente del mismo chico. Uno bajo Marshall Huntington...

No, You have two profiles.
—No. Tú tienes dos perfiles.

Or was it really two profiles that were outlines, staring through the stone at one another?
¿O eran dos perfiles que se miraban a través de la piedra?

‘How do I look?’ I said, theatrically displaying my two profiles.
'¿Está bien así?', y le mostré teatralmente mis dos perfiles.

The papier-mâché body of the poor woman of Naples was sitting there, an artisan’s soldering of my two profiles.
El cuerpo de cartón piedra de «la pobrecilla» estaba allí sentado, la soldadura artesanal de mis dos perfiles.

Apply any measure—need, sympathy, feeling, you name it—and the two profiles (that was Laura’s way of putting it) were just about identical.
Se podía aplicar cualquier medida —necesidad, simpatía, sentimientos, lo que fuera— y los dos perfiles (así es como lo expresaba Laura) eran casi idénticos.

Whenever he looked up he saw himself, the Bryant nose in triumphant triplicate, his two profiles playing hide and seek with each other.
Siempre que levantaba la vista se veía a sí mismo, la nariz de los Bryant en triunfante triplicado, sus dos perfiles jugando al escondite el uno con el otro.

If the frontal image reassured me, saying to me that I was Olga and that perhaps I would arrive at the end of the day successfully, my two profiles warned me that it was not so.
Si bien la imagen frontal me tranquilizaba diciéndome que era Olga y que seguramente conseguiría llegar bien al final del día, mis dos perfiles me advertían que no era cierto.